산림조합법 제22조(지분의 양도ㆍ양수와 공유 금지)
Forestry Cooperatives Act, Article 22 (Transfer and Acquisition of Shares and Prohibition of Co-ownership)
① 조합원은 조합의 승인 없이 그 지분을 양도할 수 없다.
(1) A member may not transfer his or her share without the approval of the cooperative.
② 조합원이 아닌 자가 지분을 양수하려면 가입신청, 자격심사 등 가입의 예에 따른다.
(2) A person who is not a member and intends to acquire a share shall follow the examples of admission, such as application for admission and qualification screening.
③ 지분양수인은 그 지분에 관하여 양도인의 권리ㆍ의무를 승계한다.
(3) A transferee of a share succeeds to the rights and duties of the transferor with respect to that share.
④ 조합원의 지분은 공유할 수 없다.
(4) A member's share may not be co-owned.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 법률 · 산림청 소관