산업재해보상보험법 제91조의9(진폐에 따른 요양급여의 지급 절차와 기준 등)
Industrial Accident Compensation Insurance Act, Article 91-9 (Procedures and Criteria for Paying Medical Care Benefits for Pneumoconiosis)
① 공단은 제91조의8제2항에 따라 요양급여를 지급하기로 결정된 진폐근로자에 대하여는 제40조제2항 본문에도 불구하고 산재보험 의료기관 중 진폐근로자의 요양을 담당하는 의료기관(이하 "진폐요양 의료기관"이라 한다)에서 요양을 하게 한다.
(1) Notwithstanding the main clause of Article 40 (2), the Service shall have a pneumoconiosis worker for whom it has been decided to pay medical care benefits under Article 91-8 (2) receive medical care at a medical institution, among industrial accident insurance medical institutions, that is responsible for the medical care of pneumoconiosis workers (hereinafter referred to as a "pneumoconiosis medical care institution").
② 고용노동부장관은 진폐요양 의료기관이 적정한 요양을 제공하는 데 활용할 수 있도록 전문가의 자문 등을 거쳐 입원과 통원의 처리기준, 표준적인 진료기준 등을 정하여 고시할 수 있다. <개정 2010.6.4>
(2) The Minister of Employment and Labor may, after seeking expert advice and the like, determine and publicly notify criteria for hospitalization and outpatient treatment, standard treatment criteria, and the like, for pneumoconiosis medical care institutions to use in providing appropriate medical care.
③ 공단은 진폐요양 의료기관에 대하여 시설, 인력 및 의료의 질 등을 고려하여 3개 이내의 등급으로 나누어 등급화할 수 있다. 이 경우 그 등급의 구분 기준, 등급별 요양대상 환자 및 등급별 요양급여의 산정 기준은 고용노동부령으로 정한다. <개정 2010.6.4>
(3) The Service may classify pneumoconiosis medical care institutions into not more than three grades, taking into account their facilities, personnel, quality of medical care, and the like. In such cases, the criteria for classifying grades, the patients subject to medical care at each grade, and the criteria for calculating medical care benefits for each grade shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Employment and Labor.
④ 진폐요양 의료기관을 평가하는 업무에 대하여 자문하기 위하여 공단에 진폐요양의료기관평가위원회를 둔다. 이 경우 진폐요양의료기관평가위원회의 구성ㆍ운영이나 그 밖에 필요한 사항은 고용노동부령으로 정한다. <개정 2010.6.4>
(4) A Pneumoconiosis Medical Care Institution Evaluation Committee shall be established in the Service to advise on the evaluation of pneumoconiosis medical care institutions. In such cases, the composition and operation of the Committee and other necessary matters shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Employment and Labor.
⑤ 진폐요양 의료기관에 대한 평가에 관하여는 제50조를 준용한다. 이 경우 제50조제1항 중 "제43조제1항제3호의 산재보험 의료기관 중 대통령령으로 정하는 의료기관"은 "진폐요양 의료기관"으로 본다.
(5) Article 50 shall apply mutatis mutandis to the evaluation of pneumoconiosis medical care institutions. In such cases, "medical institutions prescribed by Presidential Decree from among the industrial accident insurance medical institutions under Article 43 (1) 3" in Article 50 (1) shall be deemed "pneumoconiosis medical care institutions".
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 법률 · 고용노동부 소관