B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

상법 › 제1편 총칙 › 제5장 상업장부

상법 제30조(상업장부의 작성방법)

Commercial Act, Article 30 (Method of Preparing Commercial Books)

①회계장부에는 거래와 기타 영업상의 재산에 영향이 있는 사항을 기재하여야 한다.

(1) Accounting어카운팅 books북스 shall섈 recordr러코드 transactions트r랜잭션즈 and앤드 other어ð더 matters매터즈 affecting어f펙팅 theð디 assets애셋츠 of어v브 theð더 business.비즈니스

②상인은 영업을 개시한 때와 매년 1회 이상 일정시기에, 회사는 성립한 때와 매 결산기에 회계장부에 의하여 대차대조표를 작성하고, 작성자가 이에 기명날인 또는 서명하여야 한다. <개정 1995.12.29>

(2) A어 merchant머천트 shall섈 prepare프r리페어 a어 balance밸런스 sheet쉿 based베이스트 on안 theð디 accounting어카운팅 books북스 when웬 theð더 business비즈니스 commences커멘시즈 and앤드 at앳 least리스트 once원스 a어 year이어 at앳 a어 fixedf픽스트 time,타임 and앤드 a어 company컴퍼니 shall섈 do두 so소우 when웬 it잇 is이즈 formedf폼드 and앤드 at앳 theð디 end엔드 of어v브 each이치 fiscalf피스클 period;피r리어드 theð더 preparer프r리페r러 shall섈 affix애f픽스 his히즈 or오 her허 name네임 and앤드 seal실 or오 signature시그너처 to투 it.잇

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.10 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

상법 전체 조문 보기