상법 제864조(해상화물운송장의 효력)
Commercial Act, Article 864 (Effect of Sea Waybills)
①제863조제1항의 규정에 따라 해상화물운송장이 발행된 경우 운송인이 그 운송장에 기재된 대로 운송물을 수령 또는 선적한 것으로 추정한다.
(1) Where a sea waybill has been issued under Article 863 (1), the carrier is presumed to have received or loaded the goods as stated in the waybill.
②운송인이 운송물을 인도함에 있어서 수령인이 해상화물운송장에 기재된 수하인 또는 그 대리인이라고 믿을만한 정당한 사유가 있는 때에는 수령인이 권리자가 아니라고 하더라도 운송인은 그 책임을 면한다.
(2) When delivering the goods, where the carrier has justifiable grounds to believe that the recipient is the consignee stated in the sea waybill or that consignee's agent, the carrier is released from liability even if the recipient is not the person entitled.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.10 · 법률 · 법무부 소관