상속세 및 증여세법 제18조의3(영농상속공제)
Inheritance Tax and Gift Tax Act, Article 18-3 (Farming Inheritance Deduction)
① 거주자의 사망으로 상속이 개시되는 경우로서 대통령령으로 정하는 영농[양축(養畜), 영어(營漁) 및 영림(營林)을 포함한다. 이하 이 조에서 같다]의 상속(이하 "영농상속"이라 한다)에 해당하는 경우에는 영농상속 재산가액에 상당하는 금액(30억원을 한도로 한다)을 상속세 과세가액에서 공제한다.
(1) Where inheritance commences due to the death of a resident and it constitutes an inheritance of farming prescribed by Presidential Decree [including livestock raising, fishing, and forestry; hereinafter the same shall apply in this Article] (hereinafter referred to as "farming inheritance"), an amount equivalent to the value of the farming inherited property (up to 3 billion won) shall be deducted from the taxable value of inheritance tax.
② 제1항에 따른 공제(이하 "영농상속공제"라 한다)를 받으려는 상속인은 영농상속에 해당함을 증명하기 위한 서류를 제67조제2항에 따라 납세지 관할세무서장에게 제출하여야 한다.
(2) An heir who intends to receive the deduction under paragraph (1) (hereinafter referred to as "farming inheritance deduction") shall submit documents proving that it constitutes a farming inheritance to the head of the district tax office having jurisdiction over the place of tax payment pursuant to Article 67 (2).
③ 제1항을 적용할 때 피상속인 및 상속인의 요건, 주식등을 상속하는 경우의 적용방법 등 영농상속의 범위, 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(3) In applying paragraph (1), the scope of farming inheritance, such as the requirements for the decedent and heirs and the method of application where stocks, etc. are inherited, and other necessary matters shall be prescribed by Presidential Decree.
④ 영농상속공제를 받은 상속인이 상속개시일부터 5년 이내에 대통령령으로 정하는 정당한 사유 없이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하면 제1항에 따라 공제받은 금액에 해당일까지의 기간을 고려하여 대통령령으로 정하는 율을 곱하여 계산한 금액을 상속개시 당시의 상속세 과세가액에 산입하여 상속세를 부과한다. 이 경우 대통령령으로 정하는 바에 따라 계산한 이자상당액을 그 부과하는 상속세에 가산한다.
(4) If an heir who has received the farming inheritance deduction falls under any of the following within five years from the commencement date of inheritance without a justifiable reason prescribed by Presidential Decree, the amount calculated by multiplying the amount deducted under paragraph (1) by the rate prescribed by Presidential Decree in consideration of the period up to the relevant date shall be included in the taxable value of inheritance tax as at the commencement of inheritance, and inheritance tax shall be imposed. In such cases, an amount equivalent to interest calculated as prescribed by Presidential Decree shall be added to the inheritance tax imposed:
1. 영농상속공제 대상인 상속재산(이하 "영농상속재산"이라 한다)을 처분한 경우
1. Where the inherited property subject to the farming inheritance deduction (hereinafter referred to as "farming inherited property") is disposed of;
2. 해당 상속인이 영농에 종사하지 아니하게 된 경우
2. Where the heir no longer engages in farming.
⑤ 제4항을 적용할 때 영농상속재산의 범위, 영농 종사 여부에 관한 판정방법, 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(5) In applying paragraph (4), the scope of farming inherited property, the method of determining whether the heir engages in farming, and other necessary matters shall be prescribed by Presidential Decree.
⑥ 피상속인 또는 상속인이 영농과 관련하여 조세포탈 또는 회계부정 행위로 징역형 또는 대통령령으로 정하는 벌금형을 선고받고 그 형이 확정된 경우에는 다음 각 호의 구분에 따른다.
(6) Where the decedent or an heir has been sentenced to imprisonment with labor or to a fine prescribed by Presidential Decree for tax evasion or accounting fraud in connection with farming, and the sentence has become final, the following shall apply:
1. 제76조에 따른 과세표준과 세율의 결정이 있기 전에 피상속인 또는 상속인에 대한 형이 확정된 경우: 영농상속공제를 적용하지 아니할 것
1. Where the sentence against the decedent or the heir becomes final before the tax base and tax rate are determined under Article 76: The farming inheritance deduction shall not be applied;
2. 영농상속공제를 받은 후에 상속인에 대한 형이 확정된 경우: 영농상속공제 금액을 상속개시 당시의 상속세 과세가액에 산입하여 상속세를 부과할 것. 이 경우 대통령령으로 정하는 바에 따라 계산한 이자상당액을 그 부과하는 상속세에 가산한다.
2. Where the sentence against the heir becomes final after the farming inheritance deduction has been received: The amount of the farming inheritance deduction shall be included in the taxable value of inheritance tax as at the commencement of inheritance, and inheritance tax shall be imposed. In such cases, an amount equivalent to interest calculated as prescribed by Presidential Decree shall be added to the inheritance tax imposed.
⑦ 상속인이 제4항 또는 제6항제2호에 해당하는 경우 상속세 납세의무자는 상속인이 제4항 각 호의 어느 하나에 해당하는 날이 속하는 달의 말일 또는 제6항제2호에 해당하는 날이 속하는 달의 말일부터 6개월 이내에 대통령령으로 정하는 바에 따라 납세지 관할세무서장에게 신고하고 해당 상속세와 이자상당액을 납세지 관할세무서, 한국은행 또는 체신관서에 납부하여야 한다. 다만, 제4항 또는 제6항제2호에 따라 이미 상속세와 이자상당액이 부과되어 이를 납부한 경우에는 그러하지 아니하다.
(7) Where an heir falls under paragraph (4) or (6) 2, the person liable for inheritance tax shall, within six months from the last day of the month in which the date the heir falls under any subparagraph of paragraph (4) or the date the heir falls under paragraph (6) 2 falls, file a return with the head of the district tax office having jurisdiction over the place of tax payment as prescribed by Presidential Decree, and pay the relevant inheritance tax and the amount equivalent to interest to the district tax office having jurisdiction over the place of tax payment, the Bank of Korea, or a postal office: Provided, That this shall not apply where the inheritance tax and the amount equivalent to interest have already been imposed and paid under paragraph (4) or (6) 2.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 재정경제부 소관