상표법 제12조(대리인의 선임 또는 교체 명령 등)

① 지식재산처장 또는 제131조제1항에 따라 지정된 심판장(이하 "심판장"이라 한다)은 상표에 관한 절차를 밟는 자가 그 절차를 원활히 수행할 수 없거나 구술심리에서 진술할 능력이 없다고 인정되는 등 그 절차를 밟는 데 적당하지 아니하다고 인정되면 대리인에 의하여 그 절차를 밟도록 명할 수 있다. <개정 2025.10.1>

(1) If이^f프 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Intellectual인털렉추얼 Property프^r라퍼티 or오 the^ð더 presiding프^r리자이딩 administrative어드미너스트^r레이티^v브 patent패턴트 judge저지 designated데지그네이티드 under언더 Article아터클 131 (1) (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "presiding프^r리자이딩 administrative어드미너스트^r레이티^v브 patent패턴트 judge")저지 finds^f파인즈 that^ð댓 a어 person퍼슨 taking테이킹 trademark-related트^r레이드마크-^r릴레이티드 procedures프^r러시저즈 is이즈 not낫 fit^f핏 to투 take테이크 them,^ð뎀 such서치 as애즈 being비잉 unable어네이블 to투 carry캐^r리 out아웃 the^ð더 procedures프^r러시저즈 smoothly스무^ð들리 or오 lacking래킹 the^ð디 ability어빌러티 to투 make메이크 statements스테잇먼츠 at앳 an앤 oral오^r럴 hearing,히^r링 he히 or오 she쉬 may메이 order오더 that^ð댓 the^ð더 procedures프^r러시저즈 be비 taken테이큰 through^θ쓰^r루 an앤 agent.에이전트

② 지식재산처장 또는 심판장은 상표에 관한 절차를 밟는 자의 대리인이 그 절차를 원활히 수행할 수 없거나 구술심리에서 진술할 능력이 없다고 인정되는 등 그 절차를 밟는 데 적당하지 아니하다고 인정되면 그 대리인을 바꿀 것을 명할 수 있다. <개정 2025.10.1>

(2) If이^f프 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Intellectual인털렉추얼 Property프^r라퍼티 or오 the^ð더 presiding프^r리자이딩 administrative어드미너스트^r레이티^v브 patent패턴트 judge저지 finds^f파인즈 that^ð댓 the^ð디 agent에이전트 of어^v브 a어 person퍼슨 taking테이킹 trademark-related트^r레이드마크-^r릴레이티드 procedures프^r러시저즈 is이즈 not낫 fit^f핏 to투 take테이크 them,^ð뎀 such서치 as애즈 being비잉 unable어네이블 to투 carry캐^r리 out아웃 the^ð더 procedures프^r러시저즈 smoothly스무^ð들리 or오 lacking래킹 the^ð디 ability어빌러티 to투 make메이크 statements스테잇먼츠 at앳 an앤 oral오^r럴 hearing,히^r링 he히 or오 she쉬 may메이 order오더 that^ð댓 the^ð디 agent에이전트 be비 replaced.^r리플레이스트

③ 지식재산처장 또는 심판장은 제1항 및 제2항의 경우에 변리사에 의하여 대리하게 할 것을 명할 수 있다. <개정 2025.10.1>

(3) In인 the^ð더 cases케이시즈 under언더 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) and앤드 (2), the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Intellectual인털렉추얼 Property프^r라퍼티 or오 the^ð더 presiding프^r리자이딩 administrative어드미너스트^r레이티^v브 patent패턴트 judge저지 may메이 order오더 that^ð댓 representation^r레프^r러젠테이션 be비 carried캐^r리드 out아웃 by바이 a어 patent패턴트 attorney.어터니

④ 지식재산처장 또는 심판장은 제1항 또는 제2항에 따라 대리인의 선임 또는 교체 명령을 한 경우에는 제1항에 따라 대리인이 선임되거나 제2항에 따라 대리인이 교체되기 전에 지식재산처장 또는 특허심판원장에 대하여 상표에 관한 절차를 밟는 자 또는 교체되기 전의 대리인이 한 상표에 관한 절차의 전부 또는 일부를 상표에 관한 절차를 밟는 자의 신청에 따라 무효로 할 수 있다. <개정 2025.10.1>

(4) Where웨어 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Intellectual인털렉추얼 Property프^r라퍼티 or오 the^ð더 presiding프^r리자이딩 administrative어드미너스트^r레이티^v브 patent패턴트 judge저지 has해즈 ordered오더드 the^ð디 appointment어포인트먼트 or오 replacement^r리플레이스먼트 of어^v브 an앤 agent에이전트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) or오 (2), he히 or오 she쉬 may,메이 upon어판 request^r리퀘스트 of어^v브 the^ð더 person퍼슨 taking테이킹 trademark-related트^r레이드마크-^r릴레이티드 procedures,프^r러시저즈 invalidate인^v밸리데잇 all올 or오 part파트 of어^v브 the^ð더 trademark-related트^r레이드마크-^r릴레이티드 procedures프^r러시저즈 taken테이큰 before비^f포 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Intellectual인털렉추얼 Property프^r라퍼티 or오 the^ð더 President프^r레저덴트 of어^v브 the^ð디 Intellectual인털렉추얼 Property프^r라퍼티 Trial트^r라이얼 and앤드 Appeal어필 Board보드 by바이 that^ð댓 person,퍼슨 or오 by바이 the^ð디 agent에이전트 before비^f포 replacement,^r리플레이스먼트 before비^f포 an앤 agent에이전트 was워즈 appointed어포인티드 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) or오 replaced^r리플레이스트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2).