서민의 금융생활 지원에 관한 법률 시행령 제14조(운영위원회의 구성)
Enforcement Decree of the Act on Support for the Financial Lives of Ordinary People, Article 14 (Composition of the Steering Committee)
① 법 제9조제2항제5호 각 목 외의 부분 후단에서 "대통령령으로 정하는 2개의 금융협회의 장"이란 법 제8조제1항에 따른 운영위원회(이하 "운영위원회"라 한다) 위원의 추천 당시를 기준으로 소속 금융회사의 출연금(법 제47조제2항 및 제3항에 따른 출연금을 말한다) 누적 규모가 가장 큰 2개의 금융협회의 장을 말한다. <신설 2021.10.5>
(1) In the latter part of the part preceding the items of Article 9 (2) 5 of the Act, "heads of two financial associations prescribed by Presidential Decree" means the heads of the two financial associations whose member financial companies have the largest cumulative contributions (meaning contributions under Article 47 (2) and (3) of the Act) as of the time of recommending members of the Steering Committee under Article 8 (1) of the Act (hereinafter referred to as the "Steering Committee").
② 법 제9조제2항제5호마목에서 "대통령령으로 정하는 자격을 갖춘 사람"이란 금융ㆍ경제ㆍ사회 관련 분야의 박사학위를 취득한 후 연구기관 또는 대학에서 연구원 또는 부교수 이상의 직에 5년 이상 근무한 경력이 있는 사람을 말한다. <개정 2021.10.5>
(2) In Article 9 (2) 5 (e) of the Act, "persons meeting qualifications prescribed by Presidential Decree" means persons who have obtained a doctoral degree in a field related to finance, economics, or society and have worked for at least five years as a researcher or in a position of associate professor or higher at a research institute or university.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.4.14 · 대통령령 · 금융위원회 소관