석유 및 석유대체연료 사업법 시행규칙 제6조(석유정제업의 저장시설 범위)
Enforcement Rule of the Petroleum and Alternative Fuel Business Act, Article 6 (Scope of Storage Facilities for Petroleum Refining Business)
① 영 제9조제5항에 따른 저장시설은 석유정제업의 등록을 하려는 자 또는 등록을 한 자가 소유하거나 1년 이상의 기간을 정하여 독점적으로 사용하기 위하여 임차한 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 시설을 말한다. <개정 2011.12.30>
(1) Storage facilities under Article 9 (5) of the Decree means any of the following facilities owned by a person who intends to register or has registered a petroleum refining business, or leased by such person for exclusive use for a fixed period of at least one year:
1. 「위험물안전관리법」 제6조제1항에 따른 설치허가를 받은 저장소(이동탱크저장소는 제외한다)
1. Storage facilities (excluding mobile tank storage facilities) for which installation permission has been obtained under Article 6 (1) of the Hazardous Materials Safety Management Act;
2. 「고압가스 안전관리법」 제3조제3호에 따른 저장탱크 중 석유가스나 천연가스를 저장하는 석유저장시설
2. Petroleum storage facilities storing petroleum gas or natural gas among storage tanks under Article 3 3 of the High-Pressure Gas Safety Control Act;
3. 「액화석유가스의 안전관리 및 사업법 시행규칙」 제2조제1항제2호 및 제3호에 따른 저장탱크 및 소형저장탱크
3. Storage tanks and small storage tanks under Article 2 (1) 2 and 3 of the Enforcement Rule of the Liquefied Petroleum Gas Safety Control and Business Act.
② 제1항을 적용할 때 석유정제업의 등록을 하려는 자 또는 등록을 한 자가 법 제17조제2항에 따른 석유비축대행업자(이하 "석유비축대행업자"라 한다)에게 석유의 비축을 위탁한 경우에는 그 비축을 위탁한 석유 양에 해당하는 석유저장시설은 해당 석유정제업의 등록을 하려는 자 또는 등록을 한 자의 저장시설로 본다.
(2) In applying paragraph (1), where a person who intends to register or has registered a petroleum refining business has entrusted the stockpiling of petroleum to a petroleum stockpiling agent under Article 17 (2) of the Act (hereinafter referred to as a "petroleum stockpiling agent"), petroleum storage facilities corresponding to the quantity of petroleum entrusted for stockpiling shall be deemed the storage facilities of the person who intends to register or has registered the relevant petroleum refining business.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 기후에너지환경부령 · 산업통상부 소관