수입식품안전관리 특별법 시행령 제8조(폐쇄조치 절차의 예외)

1. 「식품위생법」 제4조제1호부터 제4호까지, 「건강기능식품에 관한 법률」 제23조제1호부터 제4호까지 또는 「축산물 위생관리법」 제33조제1항제1호부터 제4호까지의 규정을 위반하여 영업을 계속하는 경우

1. Where웨어 a어 business비즈니스 is이즈 continued컨티뉴드 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 4, subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 1 through^θ쓰^r루 4 of어^v브 the^ð더 Food^f푸드 Sanitation새너테이션 Act,액트 Article아터클 23, subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 1 through^θ쓰^r루 4 of어^v브 the^ð더 Health헬^θ스 Functional^f펑크셔늘 Foods^f푸즈 Act,액트 or오 Article아터클 33 (1), subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 1 through^θ쓰^r루 4 of어^v브 the^ð더 Livestock라이^v브스탁 Products프^r라덕츠 Sanitary새니테^r리 Control컨트^r로울 Act;액트

2. 법 제31조제1항에 따른 조치의 대상이 되는 영업소로서 영업을 계속하면 인수공통감염병ㆍ식중독 등 공중위생에 중대한 위해가 발생할 우려가 있다고 인정되는 경우

2. Where웨어 a어 place플레이스 of어^v브 business비즈니스 subject서브젝트 to투 a어 measure메저 under언더 Article아터클 31 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트 is이즈 recognized^r레커그나이즈드 as애즈 likely라이클리 to투 cause카즈 serious시^r리어스 harm함 to투 public퍼블릭 hygiene,하이진 such서치 as애즈 zoonotic주나틱 infectious인^f펙셔스 diseases디지지즈 or오 food^f푸드 poisoning,포이저닝 if이^f프 the^ð더 business비즈니스 continues.컨티뉴즈