수출용 원재료에 대한 관세 등 환급에 관한 특례법 시행령 제12조(평균세액증명)
Enforcement Decree of the Special Act on Refund of Customs Duties, etc. on Raw Materials for Export, Article 12 (Average Tax Amount Certificate)
①법 제11조제1항의 규정에 의하여 평균세액증명서를 발급받고자 하는 자는 관할지세관장으로부터 평균세액증명 대상 물품의 지정을 받아야 한다. 이 경우 수출용원재료의 관세ㆍ통계통합품목분류표의 품목번호(이하 "품목번호"라 한다) 또는 소요량이 달라지는 등 평균세액의 결정이 곤란하다고 인정하여 관세청장이 정하는 물품에 대하여는 평균세액증명서의 발급대상으로 지정을 받을 수 없다. <개정 1998.12.31>
(1) A person who intends to be issued an average tax amount certificate under Article 11 (1) of the Act shall be designated by the head of the customs office with jurisdiction for the goods subject to the average tax amount certificate. In such cases, goods determined by the Commissioner of the Korea Customs Service as being recognized as difficult for determining the average tax amount, such as where the item number in the Customs and Statistics Unified Goods Classification Table of the raw materials for export (hereinafter referred to as the "item number") or the required quantity differs, may not be designated as subject to issuance of an average tax amount certificate.
②제1항의 규정에 의하여 지정받은 물품에 대하여 평균세액증명서를 발급받고자 하는 자는 다음 각호의 사항을 기재한 신청서에 관세청장이 정하는 증빙서류를 첨부하여 수출용원재료를 수입한 날 또는 내국신용장등에 의하여 매입한 날이 속하는 달의 다음달 1일이후에 관할지세관장에게 제출하여야 한다.
(2) A person who intends to be issued an average tax amount certificate for goods designated under paragraph (1) shall submit an application stating the following, attaching supporting documents determined by the Commissioner of the Korea Customs Service, to the head of the customs office with jurisdiction on or after the first day of the month following the month in which the raw materials for export were imported or purchased under a domestic letter of credit, etc.:
1. 지정받은 물품별 수입량 및 관세 등의 세액
1. The import quantity and the amount of customs duties, etc. for each designated good;
2. 지정받은 물품별 내국신용장등에 의한 매입량 및 관세 등의 세액
2. The purchase quantity under domestic letters of credit, etc. and the amount of customs duties, etc. for each designated good;
3. 기타 평균세액 증명과 관련된 사항으로서 관세청장이 정하는 사항
3. Other matters related to the average tax amount certificate that are determined by the Commissioner of the Korea Customs Service.
③세관장은 평균세액증명서를 발급한 후에 제2항 각호에 규정된 사항의 전부 또는 일부가 변경된 때에는 재정경제부령이 정하는 바에 따라 평균세액증명서를 발급하여야 한다. <개정 1998.12.31, 2008.2.29, 2025.12.30>
(3) Where all or part of the matters prescribed in the subparagraphs of paragraph (2) change after issuing an average tax amount certificate, the head of the customs office shall issue an average tax amount certificate as prescribed by Ordinance of the Ministry of Economy and Finance.
④평균세액증명서는 품목번호를 기준으로 매월 수입하거나 내국신용장등에 의하여 매입한 수출용원재료 전량에 대하여 일괄신청하여야 한다. 다만, 재정경제부령이 정하는 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 1998.12.31, 2008.2.29, 2025.12.30>
(4) The application for an average tax amount certificate shall be filed in a lump sum for the entire quantity of raw materials for export imported or purchased under domestic letters of credit, etc. each month, on the basis of the item number. However, this does not apply in cases prescribed by Ordinance of the Ministry of Economy and Finance.
⑤제1항의 규정에 의하여 지정을 받은 물품에 대하여는 계속하여 평균세액증명서의 발급을 신청하여야 한다.
(5) For goods designated under paragraph (1), an application for issuance of an average tax amount certificate shall continue to be filed.
⑥평균세액증명서의 발급을 받아야 할 수출용원재료에 대한 수입신고필증ㆍ기초원재료납세증명서ㆍ수입세액분할증명서는 관세등의 환급신청 또는 다음 국내 거래단계에 따른 기초원재료납세증명서 및 수입세액분할증명서(이하 "기초원재료납세증명서등"이라 한다)의 발급신청자료로 사용하지 못한다. <개정 2026.2.27>
(6) An import declaration certificate, basic raw material tax payment certificate or import tax amount split certificate for raw materials for export for which an average tax amount certificate must be issued may not be used as data for an application for a refund of customs duties, etc. or for an application for issuance of a basic raw material tax payment certificate and import tax amount split certificate (hereinafter referred to as "basic raw material tax payment certificate, etc.") at the next domestic transaction stage.
⑦세관장은 평균세액증명서에 의하여 환급 또는 기초원재료납세증명서등을 발급하는 것이 수출용원재료에 대한 관세등의 세액과 현저한 차이가 있다고 인정하는 경우에는 평균세액증명서 발급대상물품의 지정을 취소하여야 한다.
(7) Where the head of a customs office recognizes that a refund based on an average tax amount certificate or issuance of a basic raw material tax payment certificate, etc. differs significantly from the amount of customs duties, etc. on the raw materials for export, the head of the customs office shall revoke the designation of the goods subject to issuance of the average tax amount certificate.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.27 · 대통령령 · 재정경제부 소관