B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

신라왕경 핵심유적 복원ㆍ정비에 관한 특별법 시행령

신라왕경 핵심유적 복원ㆍ정비에 관한 특별법 시행령 제4조(연도별 시행계획의 수립)

Enforcement Decree of the Special Act on the Restoration and Improvement of Core Relics of the Silla Royal Capital, Article 4 (Formulation of Annual Action Plans)

① 법 제6조제1항에 따른 연도별 시행계획(이하 "시행계획"이라 한다)에는 다음 각 호의 사항이 포함되어야 한다. <개정 2024.5.14>

(1) An앤 annual애뉴얼 action액션 plan플랜 under언더 Article아터클 6 (1) of어v브 theð디 Act액트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 an앤 "action액션 plan")플랜 shall섈 include인클루드 theð더 followingf팔로잉 matters:매터즈

1. 복원ㆍ정비사업의 추진방향

1. Direction더r렉션 forf포 promoting프r러모우팅 restorationr레스터r레이션 and앤드 improvement임프r루v브먼트 projects;프r라젝츠

2. 복원ㆍ정비사업의 세부계획

2. Detailed디테일드 plans플랜즈 forf포 restorationr레스터r레이션 and앤드 improvement임프r루v브먼트 projects;프r라젝츠

3. 복원ㆍ정비사업 비용 및 재원조달계획

3. Costs카스츠 of어v브 restorationr레스터r레이션 and앤드 improvement임프r루v브먼트 projects프r라젝츠 and앤드 plans플랜즈 forf포 raisingr레이징 funds;f펀즈

4. 그 밖에 복원ㆍ정비사업의 시행에 필요한 사항으로서 국가유산청장이 정하는 사항

4. Other어ð더 matters매터즈 determined디터먼드 by바이 theð디 Administrator어드미너스트r레이터 of어v브 theð더 Korea코r리아 Heritage헤r러터지 Service서v비스 as애즈 necessary네서세r리 forf포 implementing임플러멘팅 restorationr레스터r레이션 and앤드 improvement임프r루v브먼트 projects.프r라젝츠

② 경주시장은 매년 12월 31일까지 다음 연도의 시행계획을 수립하여 국가유산청장에게 제출해야 한다. <개정 2024.5.14>

(2) Theð더 Mayor메이어 of어v브 Gyeongju죵주 shall섈 formulatef포뮬레잇 theð디 action액션 plan플랜 forf포 theð더 followingf팔로잉 year이어 and앤드 submit서브밋 it잇 to투 theð디 Administrator어드미너스트r레이터 of어v브 theð더 Korea코r리아 Heritage헤r러터지 Service서v비스 by바이 December디셈버 31 each이치 year.이어

③ 국가유산청장은 법 제6조제1항에 따라 시행계획을 승인한 경우에는 그 사실을 경상북도지사와 경주시장에게 각각 알려야 하며, 경상북도지사와 경주시장은 지체 없이 시행계획을 해당 기관의 게시판 및 인터넷 홈페이지에 공고해야 한다. <개정 2024.5.14>

(3) Where웨어 theð디 Administrator어드미너스트r레이터 of어v브 theð더 Korea코r리아 Heritage헤r러터지 Service서v비스 has해즈 approved어프r루v브드 an앤 action액션 plan플랜 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 6 (1) of어v브 theð디 Act,액트 he히 or오 she쉬 shall섈 notify노우터f파이 theð더 Governor거v버너 of어v브 Gyeongsangbuk-do굥성벅-두 and앤드 theð더 Mayor메이어 of어v브 Gyeongju죵주 thereofð데r러v브 respectively,r리스펙티v블리 and앤드 theð더 Governor거v버너 of어v브 Gyeongsangbuk-do굥성벅-두 and앤드 theð더 Mayor메이어 of어v브 Gyeongju죵주 shall섈 publicly퍼블리클리 announce어나운스 theð디 action액션 plan플랜 on안 theð더 bulletin불리튼 boards보즈 and앤드 websites웨브사잇츠 of어v브 theirð데어 agencies에이전시즈 without위ð다웃 delay.딜레이

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.8.10 · 대통령령 · 국가유산청 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

신라왕경 핵심유적 복원ㆍ정비에 관한 특별법 시행령 전체 조문 보기