신탁법 시행령 제7조(수익자명부의 기재사항)

1. 위탁자의 성명 또는 명칭 및 주소

1. The^ð더 name네임 or오 title타이틀 and앤드 address애드^r레스 of어^v브 the^ð더 settlor;세틀러

2. 수탁자의 성명 또는 명칭 및 주소

2. The^ð더 name네임 or오 title타이틀 and앤드 address애드^r레스 of어^v브 the^ð더 trustee;트^r러스티

3. 법 제17조제1항 및 제18조제1항ㆍ제2항에 따라 신탁재산관리인을 선임한 경우에는 그 성명 또는 명칭 및 주소

3. Where웨어 a어 trust트^r러스트 property프^r라퍼티 administrator어드미너스트^r레이터 has해즈 been빈 appointed어포인티드 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 17 (1) and앤드 Article아터클 18 (1) and앤드 (2) of어^v브 the^ð디 Act,액트 the^ð더 name네임 or오 title타이틀 and앤드 address애드^r레스 thereof;^ð데^r러^v브

4. 법 제67조제1항부터 제3항까지의 규정에 따라 신탁관리인을 선임한 경우에는 그 성명 또는 명칭 및 주소

4. Where웨어 a어 trust트^r러스트 supervisor수퍼^v바이저 has해즈 been빈 appointed어포인티드 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 67 (1) through^θ쓰^r루 (3) of어^v브 the^ð디 Act,액트 the^ð더 name네임 or오 title타이틀 and앤드 address애드^r레스 thereof;^ð데^r러^v브

5. 법 제78조제1항 후단에 따라 특정 내용의 수익권에 대하여 수익증권을 발행하지 아니한다는 뜻을 정한 경우에는 그 내용

5. Where웨어 it잇 is이즈 determined,디터먼드 pursuant퍼수언트 to투 the^ð더 latter래터 part파트 of어^v브 Article아터클 78 (1) of어^v브 the^ð디 Act,액트 that^ð댓 beneficiary베너^f피쉬에^r리 certificates서티^f피킷츠 will윌 not낫 be비 issued이슈드 for^f포 a어 beneficial베너^f피실 right^r라잇 of어^v브 specific스퍼시^f픽 content,칸텐트 the^ð더 details디테일즈 thereof;^ð데^r러^v브

6. 법 제79조제4항에 따라 수익자명부관리인을 정한 경우에는 그 성명 또는 명칭 및 주소

6. Where웨어 a어 beneficiary베너^f피쉬에^r리 register^r레지스터 administrator어드미너스트^r레이터 has해즈 been빈 designated데지그네이티드 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 79 (4) of어^v브 the^ð디 Act,액트 the^ð더 name네임 or오 title타이틀 and앤드 address애드^r레스 thereof;^ð데^r러^v브

7. 법 제80조제1항 단서에 따라 수익증권의 불소지 신고를 허용하지 아니하기로 정한 경우에는 그 취지

7. Where웨어 it잇 is이즈 determined,디터먼드 pursuant퍼수언트 to투 the^ð더 proviso프^r러^v바이조 of어^v브 Article아터클 80 (1) of어^v브 the^ð디 Act,액트 not낫 to투 permit퍼밋 a어 report^r리포트 of어^v브 non-possession난-퍼제션 of어^v브 beneficiary베너^f피쉬에^r리 certificates,서티^f피킷츠 the^ð더 purport퍼포트 thereof;^ð데^r러^v브

8. 기명수익증권을 발행한 경우 수익권에 대한 양도의 제한이 있을 때에는 그 취지 및 내용

8. Where웨어 registered^r레지스터드 beneficiary베너^f피쉬에^r리 certificates서티^f피킷츠 are아 issued이슈드 and앤드 there^ð데어 is이즈 a어 restriction^r리스트^r릭션 on안 the^ð더 transfer트^r랜스^f퍼 of어^v브 the^ð더 beneficial베너^f피실 right,^r라잇 the^ð더 purport퍼포트 and앤드 contents칸텐츠 thereof;^ð데^r러^v브

9. 법 제83조제3항에 따라 질권이 설정된 경우에는 질권자의 성명 또는 명칭 및 주소와 질권의 목적인 수익권

9. Where웨어 a어 right^r라잇 of어^v브 pledge플레지 has해즈 been빈 created크^r리에이티드 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 83 (3) of어^v브 the^ð디 Act,액트 the^ð더 name네임 or오 title타이틀 and앤드 address애드^r레스 of어^v브 the^ð더 pledgee플레지 and앤드 the^ð더 beneficial베너^f피실 right^r라잇 that^ð댓 is이즈 the^ð더 subject서브젝트 of어^v브 the^ð더 right^r라잇 of어^v브 pledge;플레지

10. 수익권에 대하여 신탁이 설정된 경우에는 신탁재산이라는 뜻

10. Where웨어 a어 trust트^r러스트 has해즈 been빈 created크^r리에이티드 over오우^v버 a어 beneficial베너^f피실 right,^r라잇 the^ð더 purport퍼포트 that^ð댓 it잇 is이즈 trust트^r러스트 property;프^r라퍼티

11. 유한책임신탁인 경우에는 그 뜻과 신탁의 명칭

11. In인 the^ð더 case케이스 of어^v브 a어 limited리머티드 liability라이어빌리티 trust,트^r러스트 the^ð더 purport퍼포트 thereof^ð데^r러^v브 and앤드 the^ð더 name네임 of어^v브 the^ð더 trust.트^r러스트