양곡관리법 시행령 제21조(양곡가공업의 신고)

1. 제분업(서류를 제외한 양곡을 원료로 하여 가루를 제조하는 업을 말한다)

1. Flour^f플라워 milling밀링 business비즈니스 (referring^r리^f퍼^r링 to투 a어 business비즈니스 that^ð댓 produces프^r러두시즈 flour^f플라워 using유징 grain그^r레인 other어^ð더 than^ð댄 tubers투버스 as애즈 raw^r라 material);머티^r리얼

2. 제조업(콩과 옥수수를 원료로 하는 가공업 중 농림축산식품부장관이 보건복지부장관과 협의하여 농림축산식품부령으로 정하는 규모 이상의 제조업을 말한다)

2. Manufacturing매뉴^f팩처^r링 business비즈니스 (referring^r리^f퍼^r링 to투 a어 manufacturing매뉴^f팩처^r링 business,비즈니스 among어멍 processing프^r라세싱 businesses비즈너시즈 using유징 soybeans소이빈즈 and앤드 corn콘 as애즈 raw^r라 materials,머티^r리얼즈 of어^v브 at앳 least리스트 the^ð더 scale스케일 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs어^f페어즈 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs어^f페어즈 in인 consultation칸설테이션 with위^ð드 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Health헬^θ스 and앤드 Welfare);웰^f페어

3. 농림축산식품부령으로 정하는 규모 이상의 도정업[정미(精米)ㆍ정맥(精麥)ㆍ밀쌀ㆍ압맥(壓麥) 또는 할맥(割麥)을 하는 업을 말한다]

3. A어 milling밀링 business비즈니스 of어^v브 at앳 least리스트 the^ð더 scale스케일 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs어^f페어즈 (referring^r리^f퍼^r링 to투 a어 business비즈니스 that^ð댓 polishes팔리쉬즈 rice,^r라이스 polishes팔리쉬즈 barley,바리 makes메이크스 wheat윗 rice,^r라이스 presses프^r레시즈 barley,바리 or오 splits스플릿츠 barley).바리

1. 영업자의 성명(법인인 경우에는 그 대표자의 성명을 말한다)

1. The^ð더 name네임 of어^v브 the^ð더 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 (in인 the^ð더 case케이스 of어^v브 a어 corporation,코퍼^r레이션 the^ð더 name네임 of어^v브 its잇츠 representative);^r레프^r러젠터티^v브

2. 업체명

2. The^ð더 name네임 of어^v브 the^ð더 business;비즈니스

3. 업체의 소재지

3. The^ð더 location로케이션 of어^v브 the^ð더 business;비즈니스

4. 업체의 가공능력

4. The^ð더 processing프^r라세싱 capacity커패서티 of어^v브 the^ð더 business.비즈니스

1. 「주류 면허 등에 관한 법률」에 따른 제조면허를 받은 자: 주류제조업

1. A어 person퍼슨 who후 has해즈 obtained어브테인드 a어 manufacturing매뉴^f팩처^r링 license라이슨스 under언더 the^ð더 Liquor리커 License라이슨스 Act:액트 the^ð더 liquor리커 manufacturing매뉴^f팩처^r링 business;비즈니스

2. 「식품위생법」에 따른 영업허가를 받은 자: 조미식품제조업(된장, 간장 및 고추장을 제조하는 업만 해당한다), 과자류제조업, 두부류제조업, 식용유지제조업, 면류제조업, 첨가물제조업, 당류제조업 및 원료식품가공업(전분류를 제조하는 업만 해당한다)

2. A어 person퍼슨 who후 has해즈 obtained어브테인드 a어 business비즈니스 permit퍼밋 under언더 the^ð더 Food^f푸드 Sanitation새너테이션 Act:액트 the^ð더 seasoned시즌드 food^f푸드 manufacturing매뉴^f팩처^r링 business비즈니스 (limited리머티드 to투 businesses비즈너시즈 manufacturing매뉴^f팩처^r링 soybean소이빈 paste,페이스트 soy소이 sauce,소스 and앤드 red^r레드 pepper페퍼 paste),페이스트 confectionery컨^f펙셔네^r리 manufacturing매뉴^f팩처^r링 business,비즈니스 tofu토우^f푸 manufacturing매뉴^f팩처^r링 business,비즈니스 edible에더블 oil오일 and앤드 fat^f팻 manufacturing매뉴^f팩처^r링 business,비즈니스 noodle누들 manufacturing매뉴^f팩처^r링 business,비즈니스 food^f푸드 additive애더티^v브 manufacturing매뉴^f팩처^r링 business,비즈니스 sugar슈거 manufacturing매뉴^f팩처^r링 business,비즈니스 and앤드 raw^r라 food^f푸드 material머티^r리얼 processing프^r라세싱 business비즈니스 (limited리머티드 to투 businesses비즈너시즈 manufacturing매뉴^f팩처^r링 starches).스타치즈