어린이제품 안전 특별법 시행규칙 제39조(안전확인표시)
Enforcement Rule of the Special Act on Safety of Children's Products, Article 39 (Safety Confirmation Marks)
① 법 제23조제1항 및 제2항에 따른 안전확인표시(이하 "안전확인표시"라 한다)의 기준과 방법은 별표 11과 같다.
(1) The standards and methods of safety confirmation marks under Article 23 (1) and (2) of the Act (hereinafter referred to as "safety confirmation marks") shall be as specified in attached Table 11.
② 법 제23조제5항에 따른 주의 또는 경고의 표시(이하 "안전확인대상어린이제품주의ㆍ경고표시"라 한다)의 기준과 방법은 별표 8과 같다.
(2) The standards and methods of caution or warning labels under Article 23 (5) of the Act (hereinafter referred to as "caution and warning labels for children's products subject to safety confirmation") shall be as specified in attached Table 8.
③ 안전확인표시 및 안전확인대상어린이제품주의ㆍ경고표시는 국내에서 제조하는 어린이제품에는 출고 전에 하고, 외국에서 제조하여 국내로 수입하는 어린이제품에는 통관 전에 하여야 한다.
(3) Safety confirmation marks and caution and warning labels for children's products subject to safety confirmation shall be affixed before shipment to children's products manufactured in Korea, and before customs clearance to children's products manufactured abroad and imported into Korea.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.6.3 · 산업통상부령 · 산업통상부 소관