여성기업지원에 관한 법률 시행령 제12조(지원센터의 설립 및 기능)

Article 12 (Establishment and Functions of the Support Center)

① 법 제15조의 규정에 의한 여성기업종합지원센터(이하 "지원센터"라 한다)는 민법에 의한 재단법인으로 이를 설립할 수 있다.

(1) The^ð더 Comprehensive캄프^r리헨시^v브 Support서포트 Center센터 for^f포 Women-Owned위먼-온드 Businesses비즈너시즈 under언더 Article아터클 15 of어^v브 the^ð디 Act액트 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 the^ð더 "Support서포트 Center")센터 may메이 be비 established이스태블리시트 as애즈 a어 foundation^f파운데이션 under언더 the^ð더 Civil시^v블 Act.액트

② 지원센터는 다음 각호의 사업을 한다. <개정 2017.7.26>

(2) The^ð더 Support서포트 Center센터 shall섈 carry캐^r리 out아웃 the^ð더 following^f팔로잉 projects:프^r라젝츠

1. 여성기업에 대한 정보 및 자료제공

1. Providing프^r러^v바이딩 information인^f퍼메이션 and앤드 data데이타 on안 women-owned위먼-온드 businesses;비즈너시즈

2. 여성의 창업지원

2. Supporting서포팅 women's위먼즈 start-ups;스타트-업스

3. 여성경제인에 대한 교육ㆍ훈련ㆍ연수

3. Education,에저케이션 training,트^r레이닝 and앤드 instruction인스트^r럭션 for^f포 women위먼 entrepreneurs;안트^r러프^r러너즈

4. 여성기업의 경영활동 및 판로 지원

4. Supporting서포팅 the^ð더 management매너지먼트 activities액티^v버티즈 and앤드 sales세일즈 channels채늘즈 of어^v브 women-owned위먼-온드 businesses;비즈너시즈

5. 여성기업 애로상담실의 운영

5. Operating아퍼^r레이팅 a어 consultation칸설테이션 office오^f피스 for^f포 difficulties디^f퍼컬티즈 of어^v브 women-owned위먼-온드 businesses;비즈너시즈

6. 여성기업의 육성을 위한 연구 및 조사

6. Research^r리서치 and앤드 surveys서^v베이즈 for^f포 fostering^f파스터^r링 women-owned위먼-온드 businesses;비즈너시즈

7. 여성기업의 육성을 위하여 중소벤처기업부장관이 필요하다고 인정하는 사업

7. Projects프^r라젝츠 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 SMEs스메즈 and앤드 Startups스타텁스 deems딤즈 necessary네서세^r리 for^f포 fostering^f파스터^r링 women-owned위먼-온드 businesses;비즈너시즈

8. 기타 여성기업의 육성을 위하여 중소벤처기업부장관, 지방자치단체의장 또는 협회의 회장이 위탁하는 사업

8. Other어^ð더 projects프^r라젝츠 entrusted엔트^r러스티드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 SMEs스메즈 and앤드 Startups,스타텁스 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 local로우클 government,거^v버먼트 or오 the^ð더 president프^r레저덴트 of어^v브 the^ð디 Association어소우시에이션 for^f포 fostering^f파스터^r링 women-owned위먼-온드 businesses.비즈너시즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2024.5.14 · 대통령령 · 중소벤처기업부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗