우편대체법 제27조(권리의 소멸)

① 지급증서의 유효기간이 지난 후 3년 이내에 지급금의 지급을 청구하지 아니하면 그 권리는 소멸한다.

(1) If이^f프 payment페이먼트 of어^v브 the^ð더 money머니 is이즈 not낫 requested^r리퀘스티드 within위^ð딘 three^θ쓰^r리 years이어즈 after애^f프터 the^ð더 validity^v벌리더티 period피^r리어드 of어^v브 a어 payment페이먼트 certificate서티^f피컷 has해즈 expired,익스파이어드 the^ð더 right^r라잇 shall섈 be비 extinguished.익스팅귀시트

② 제1항에 따라 권리가 소멸된 지급증서에 기재된 금액은 국고에 귀속된다.

(2) The^ð디 amount어마운트 stated스테이티드 in인 a어 payment페이먼트 certificate서티^f피컷 whose후즈 right^r라잇 has해즈 been빈 extinguished익스팅귀시트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 revert^r리^v벗 to투 the^ð더 National내셔늘 Treasury.트^r레저^r리

③ 과학기술정보통신부장관은 지급증서의 수령권자에게 제1항에 따라 권리가 소멸되기 전에 지급청구를 할 것을 최고(催告)하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2017.7.26>

(3) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Science사이언스 and앤드 ICT아이크트 shall섈 demand디맨드 that^ð댓 the^ð더 person퍼슨 entitled엔타이틀드 to투 receive^r러시^v브 a어 payment페이먼트 certificate서티^f피컷 request^r리퀘스트 payment페이먼트 before비^f포 the^ð더 right^r라잇 is이즈 extinguished익스팅귀시트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1).

④ 제3항에 따른 최고의 시기와 방법 등에 관하여 필요한 사항은 과학기술정보통신부령으로 정한다. <개정 2013.3.23, 2017.7.26>

(4) Matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 timing타이밍 and앤드 method메^θ써드 of어^v브 the^ð더 demand디맨드 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (3) shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Science사이언스 and앤드 ICT.아이크트