원자력시설 등의 방호 및 방사능 방재 대책법 시행령 제34조(방사능방재요원의 지정 등)

①법 제36조제1항의 규정에 의하여 방사선비상계획구역의 전부 또는 일부를 관할구역으로 하는 시ㆍ도지사 및 시장ㆍ군수ㆍ구청장 또는 1차 및 2차 방사선비상진료기관의 장은 방사능방재요원 또는 방사선비상진료요원을 지정한 때에는 그 명단을 원자력안전위원회에 제출하여야 한다. 그 요원을 변경한 때에도 또한 같다. <개정 2008.2.29, 2011.10.25>

(1) Pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 36 (1) of어^v브 the^ð디 Act,액트 a어 Mayor/Do메이어 Governor거^v버너 and앤드 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu시 whose후즈 jurisdiction주^r러스딕션 covers커^v버즈 all올 or오 part파트 of어^v브 the^ð더 radiological^r레이디얼라지클 emergency이머전시 planning플래닝 zone,존 or오 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 primary프^r라이메^r리 or오 secondary세컨데^r리 radiological^r레이디얼라지클 emergency이머전시 medical메더클 institution,인스티투션 shall섈 submit서브밋 the^ð더 list리스트 of어^v브 designated데지그네이티드 radiological^r레이디얼라지클 disaster디재스터 prevention프^r리^v벤션 personnel퍼서넬 or오 radiological^r레이디얼라지클 emergency이머전시 medical메더클 personnel퍼서넬 to투 the^ð더 Nuclear누클리어 Safety세이^f프티 and앤드 Security시큐^r러티 Commission.커미션 The^ð더 same세임 applies어플라이즈 when웬 such서치 personnel퍼서넬 are아 changed.체인지드

②방사선비상계획구역의 전부 또는 일부를 관할구역으로 하는 시ㆍ도지사 및 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 법 제36조제3항의 규정에 의하여 소속 공무원중에서 방사능방재활동에 필요한 전문지식을 가진 자를 방사능방재요원으로 우선적으로 지정하여야 한다.

(2) Pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 36 (3) of어^v브 the^ð디 Act,액트 a어 Mayor/Do메이어 Governor거^v버너 and앤드 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu시 whose후즈 jurisdiction주^r러스딕션 covers커^v버즈 all올 or오 part파트 of어^v브 the^ð더 radiological^r레이디얼라지클 emergency이머전시 planning플래닝 zone존 shall섈 give기^v브 priority프^r라이오^r러티 in인 designating데지그네이팅 as애즈 radiological^r레이디얼라지클 disaster디재스터 prevention프^r리^v벤션 personnel퍼서넬 persons퍼슨즈 with위^ð드 specialized스페셜라이즈드 knowledge날러지 necessary네서세^r리 for^f포 radiological^r레이디얼라지클 disaster디재스터 prevention프^r리^v벤션 activities액티^v버티즈 from^f프^r럼 among어멍 public퍼블릭 officials어^f피실즈 under언더 their^ð데어 jurisdiction.주^r러스딕션