원자력안전법 시행령 제161조(수탁업무의 중단ㆍ폐지 승인의 신청)
Enforcement Decree of the Nuclear Safety Act, Article 161 (Application for Approval of Suspension or Abolition of Entrusted Work)
수탁기관은 제155조에 따라 승인을 받은 수탁업무처리규정에 따른 위탁업무의 전부 또는 일부를 중단하거나 폐지하려면 다음의 각 호의 사항을 적은 신청서를 위원회에 제출하여 승인을 받아야 한다.
An entrusted institution that intends to suspend or abolish all or part of the entrusted work under the entrusted work handling regulations approved under Article 155 shall submit an application stating the following to the Commission and obtain approval:
1. 중단하거나 폐지하려는 위탁업무의 종류와 범위
1. The type and scope of the entrusted work to be suspended or abolished;
2. 중단하거나 폐지하려는 일시
2. The date and time of suspension or abolition;
3. 중단하려는 경우에는 그 기간
3. In the case of suspension, its period; and
4. 중단 또는 폐지의 이유
4. The reasons for suspension or abolition.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.8 · 대통령령 · 원자력안전위원회 소관