유통산업발전법 시행령 제6조의4(유통산업 실태조사의 범위)

1. 대규모점포, 무점포판매 및 도ㆍ소매점포의 현황, 영업환경, 물품구매, 영업실태 및 사업체 특성 등에 관한 사항

1. Matters매터즈 concerning컨서닝 the^ð더 status,스태터스 business비즈니스 environment,인^v바이^r런먼트 purchase퍼처스 of어^v브 goods,구즈 business비즈니스 conditions,컨디션즈 and앤드 business비즈니스 characteristics,케^r럭터^r리스틱스 etc.,엣세터^r러 of어^v브 large-scale라지-스케일 stores,스토즈 non-store난-스토 sales,세일즈 and앤드 wholesale호울세일 and앤드 retail^r리테일 stores스토즈

2. 지역별ㆍ업태별 유통기능효율화를 위한 물류표준화ㆍ정보화 및 물류공동화에 관한 사항

2. Matters매터즈 concerning컨서닝 standardization,스탠더디제이션 informatization,인^f포머티제이션 and앤드 joint조인트 operation아퍼^r레이션 of어^v브 logistics러지스틱스 for^f포 improving임프^r루^v빙 distribution디스트^r러뷰션 function^f펑크션 efficiency이^f피션시 by바이 region^r리전 and앤드 by바이 type타이프 of어^v브 business비즈니스

3. 그 밖에 산업통상부장관이 유통산업발전 정책수립을 위하여 실태조사가 필요하다고 인정하는 사항

3. Other어^ð더 matters매터즈 for^f포 which위치 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Industry인더스트^r리 and앤드 Trade트^r레이드 deems딤즈 a어 fact-finding^f팩트-^f파인딩 survey서^v베이 necessary네서세^r리 for^f포 formulating^f포뮬레이팅 distribution디스트^r러뷰션 industry인더스트^r리 development디^v벨럽먼트 policies팔러시즈

1. 정기조사 : 유통산업에 관한 계획 및 정책수립과 집행에 활용하기 위하여 3년마다 실시하는 조사

1. Regular^r레귤러 survey:서^v베이 a어 survey서^v베이 conducted컨덕티드 every에^v버^r리 three^θ쓰^r리 years이어즈 for^f포 use유스 in인 formulating^f포뮬레이팅 and앤드 implementing임플러멘팅 plans플랜즈 and앤드 policies팔러시즈 on안 the^ð더 distribution디스트^r러뷰션 industry인더스트^r리

2. 수시조사 : 산업통상부장관이 기본계획 및 시행계획 등의 효율적인 수립을 위하여 필요하다고 인정하는 경우 특정 업태 및 부문 등을 대상으로 실시하는 조사

2. Ad애드 hoc학 survey:서^v베이 a어 survey서^v베이 conducted컨덕티드 targeting타거팅 specific스퍼시^f픽 types타이프스 of어^v브 business,비즈니스 sectors,섹터즈 etc.,엣세터^r러 where웨어 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Industry인더스트^r리 and앤드 Trade트^r레이드 deems딤즈 it잇 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð디 efficient이^f피션트 formulation^f포뮬레이션 of어^v브 the^ð더 master매스터 plan,플랜 implementation임플러멘테이션 plan,플랜 etc.엣세터^r러