의료법 제48조의2(임원)

① 의료법인에는 5명 이상 15명 이하의 이사와 2명의 감사를 두되, 보건복지부장관의 승인을 받아 그 수를 증감할 수 있다.

(1) A어 medical메더클 corporation코퍼^r레이션 shall섈 have해^v브 at앳 least리스트 five^f파이^v브 and앤드 not낫 more모 than^ð댄 15 directors더^r렉터즈 and앤드 two투 auditors;아더터즈 provided,프^r러^v바이디드 that^ð댓 the^ð더 number넘버 may메이 be비 increased인크^r리스트 or오 decreased디크^r리스트 with위^ð드 the^ð디 approval어프^r루^v블 of어^v브 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Health헬^θ스 and앤드 Welfare.웰^f페어

② 이사와 감사의 임기는 정관으로 정하되, 이사는 4년, 감사는 2년을 초과할 수 없다. 다만, 이사와 감사는 각각 연임할 수 있다.

(2) The^ð더 terms텀즈 of어^v브 office오^f피스 of어^v브 directors더^r렉터즈 and앤드 auditors아더터즈 shall섈 be비 set셋 by바이 the^ð디 articles아터클즈 of어^v브 association,어소우시에이션 but벗 may메이 not낫 exceed익시드 four^f포 years이어즈 for^f포 directors더^r렉터즈 and앤드 two투 years이어즈 for^f포 auditors;아더터즈 provided,프^r러^v바이디드 that^ð댓 directors더^r렉터즈 and앤드 auditors아더터즈 may메이 each이치 be비 reappointed.^r리어포인티드

③ 이사회의 구성에 있어서 각 이사 상호 간에 「민법」 제777조에 규정된 친족관계에 있는 사람이 그 정수의 4분의 1을 초과해서는 아니 된다.

(3) In인 composing컴포우징 the^ð더 board보드 of어^v브 directors,더^r렉터즈 persons퍼슨즈 who후 are아 relatives^r렐러티^v브즈 of어^v브 one원 another어너^ð더 as애즈 defined디^f파인드 in인 Article아터클 777 of어^v브 the^ð더 Civil시^v블 Act액트 shall섈 not낫 exceed익시드 one원 fourth^f포^θ스 of어^v브 the^ð더 total토우틀 number넘버 of어^v브 directors.더^r렉터즈

④ 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사람은 의료법인의 임원이 될 수 없다. <개정 2024.10.22>

(4) None넌 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 persons퍼슨즈 may메이 become비컴 an앤 officer오^f퍼서 of어^v브 a어 medical메더클 corporation:코퍼^r레이션

⑤ 감사는 이사와 제3항에 따른 특별한 관계에 있는 사람이 아니어야 한다.

(5) An앤 auditor오디터 shall섈 not낫 be비 a어 person퍼슨 who후 has해즈 a어 special스페실 relationship^r릴레이션쉽 with위^ð드 a어 director더^r렉터 as애즈 described디스크^r라이브드 in인 paragraph패^r러그^r래^f프 (3).