인공지능 발전과 신뢰 기반 조성 등에 관한 기본법 제27조(인공지능 윤리원칙 등)
Framework Act on the Development of Artificial Intelligence and Establishment of Trust, Article 27 (Artificial Intelligence Ethics Principles, etc.)
① 정부는 인공지능윤리의 확산을 위하여 다음 각 호의 사항을 포함하는 인공지능 윤리원칙(이하 "윤리원칙"이라 한다)을 대통령령으로 정하는 바에 따라 제정ㆍ공표할 수 있다.
(1) To spread artificial intelligence ethics, the Government may establish and announce artificial intelligence ethics principles (hereinafter referred to as "ethics principles") including the following matters, as prescribed by Presidential Decree:
1. 인공지능의 개발ㆍ활용 등의 과정에서 사람의 생명과 신체, 정신적 건강 등에 해가 되지 아니하도록 하는 안전성과 신뢰성에 관한 사항
1. Matters concerning safety and reliability so that the development, use, etc. of artificial intelligence does not harm human life, body, mental health, etc.;
2. 인공지능기술이 적용된 제품ㆍ서비스 등을 모든 사람이 자유롭고 편리하게 이용할 수 있는 접근성에 관한 사항
2. Matters concerning accessibility, so that everyone can freely and conveniently use products, services, etc. to which artificial intelligence technology is applied;
3. 사람의 삶과 번영에의 공헌을 위한 인공지능의 개발ㆍ활용 등에 관한 사항
3. Matters concerning the development, use, etc. of artificial intelligence that contributes to human life and prosperity.
② 과학기술정보통신부장관은 사회 각계의 의견을 수렴하여 윤리원칙이 인공지능의 개발ㆍ활용 등에 관여하는 모든 사람에 의하여 실현될 수 있도록 실천방안을 수립하고 이를 공개 및 홍보ㆍ교육하여야 한다.
(2) The Minister of Science and ICT shall gather opinions from all sectors of society, formulate action plans so that the ethics principles can be realized by everyone involved in the development, use, etc. of artificial intelligence, and disclose them and provide publicity and education on them.
③ 중앙행정기관 또는 지방자치단체의 장이 인공지능윤리기준(그 명칭 및 형태를 불문하고 인공지능윤리에 관한 법령, 기준, 지침, 가이드라인 등을 말한다)을 제정하거나 개정하는 경우 과학기술정보통신부장관은 윤리원칙 및 제2항에 따른 실천방안과의 연계성ㆍ정합성 등에 관한 권고 또는 의견의 표명을 할 수 있다.
(3) When the head of a central administrative agency or local government establishes or amends artificial intelligence ethics standards (meaning statutes, standards, directives, guidelines, etc. on artificial intelligence ethics, regardless of their name or form), the Minister of Science and ICT may make recommendations or express opinions on their linkage and consistency with the ethics principles and the action plans under paragraph (2).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.22 · 법률 · 과학기술정보통신부 소관