B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

임시수입부가세법

임시수입부가세법 제5조(부가세의 면제)

Temporary Import Surtax Act, Article 5 (Exemption from the Surtax)

① 「관세법」이나 그 밖의 다른 법령이나 조약ㆍ협정 등에 따라 관세가 감면되는 물품으로서 대통령령으로 정하는 물품이 수입되는 경우에는 부가세를 면제할 수 있다. <개정 2009.12.31>

(1) Theð더 surtax서택스 may메이 be비 exempted이그젬프티드 where웨어 goods구즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 forf포 which위치 customs커스텀즈 duties두티즈 are아 reducedr러두스트 or오 exempted이그젬프티드 under언더 theð더 Customs커스텀즈 Act액트 or오 other어ð더 statutes,스태춧츠 treaties,트r리티즈 agreements,어그r리먼츠 etc.,엣세터r러 are아 imported.임포티드

② 삭제 <1997.12.13>

(2) Deleted.딜리티드 <1997.12.13>

③ 제1항에 따라 부가세가 면제되는 물품으로서 그 감면된 관세를 징수하는 경우에는 면제된 부가세를 징수한다. <개정 2009.12.31>

(3) Where웨어 theð더 reducedr러두스트 or오 exempted이그젬프티드 customs커스텀즈 duties두티즈 are아 collected컬렉티드 on안 goods구즈 forf포 which위치 theð더 surtax서택스 is이즈 exempted이그젬프티드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð디 exempted이그젬프티드 surtax서택스 shall섈 also올소 be비 collected.컬렉티드

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2009.12.31 · 법률 · 재정경제부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

임시수입부가세법 전체 조문 보기