자연재해대책법 시행령 제14조의2(자연재해저감 종합계획의 긴급한 변경)

1. 「소하천정비법」 등 다른 법령에 따른 자연재해 관련 대책 또는 계획이 변경되어 관련 사항을 긴급히 반영하여야 하는 경우로서 변경 사항 등이 행정안전부장관이 정하여 고시하는 사항에 해당되는 경우

1. Where웨어 natural내처^r럴 disaster-related디재스터-^r릴레이티드 measures메저즈 or오 plans플랜즈 under언더 other어^ð더 statutes,스태춧츠 such서치 as애즈 the^ð더 Small스몰 River^r리^v버 Improvement임프^r루^v브먼트 Act,액트 have해^v브 been빈 changed체인지드 and앤드 the^ð더 related^r릴레이티드 matters매터즈 must머스트 be비 urgently얼전틀리 reflected,^r리^f플렉티드 and앤드 the^ð더 changes체인지즈 fall^f폴 under언더 matters매터즈 determined디터먼드 and앤드 publicly퍼블리클리 notified노우터^f파이드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 the^ð디 Interior인티^r리어 and앤드 Safety;세이^f프티

2. 자연재해저감 종합계획 수립 시에는 예상하지 못했던 새로운 위험 요인에 대한 대책을 긴급히 반영하여야 하는 경우로서 시장ㆍ군수 또는 시ㆍ도지사가 행정안전부장관과 협의한 경우

2. Where웨어 measures메저즈 for^f포 new누 risk^r리스크 factors^f팩터즈 that^ð댓 were워 not낫 anticipated앤티서페이티드 when웬 the^ð더 comprehensive캄프^r리헨시^v브 natural내처^r럴 disaster디재스터 mitigation미티게이션 plan플랜 was워즈 established이스태블리시트 must머스트 be비 urgently얼전틀리 reflected,^r리^f플렉티드 and앤드 the^ð더 mayor메이어 or오 head헤드 of어^v브 a어 Gun건 or오 the^ð더 Mayor/Do메이어 Governor거^v버너 has해즈 consulted컨설티드 with위^ð드 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 the^ð디 Interior인티^r리어 and앤드 Safety.세이^f프티