재외공관 수입금 등 직접사용에 관한 법률 제3조((직접 사용한 수입금의 대체납입))
Act on Direct Use of Revenues, etc. of Overseas Diplomatic Missions, Article 3 ((Substitute Payment of Revenues Directly Used))
외교부장관은 대한민국 재외공관에 자금을 송금할 때에는 그 재외공관의 장이 제2조에 따라 직접 사용한 수입금 및 관서 운영경비 사용 잔액에 해당하는 금액을 송금할 금액에서 공제하여 국고에 납입하여야 한다. <개정 2013.3.23>
When remitting funds to an overseas diplomatic mission of the Republic of Korea, the Minister of Foreign Affairs shall deduct from the amount to be remitted the amount equivalent to the revenues and the balance of office operating expenses directly used by the head of the mission under Article 2, and pay it into the National Treasury.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2013.3.23 · 법률 · 외교부 소관