저작권법 제47조(저작재산권을 목적으로 하는 질권의 행사 등)
Copyright Act, Article 47 (Exercise of Pledges on Author's Economic Rights)
①저작재산권을 목적으로 하는 질권은 그 저작재산권의 양도 또는 그 저작물의 이용에 따라 저작재산권자가 받을 금전 그 밖의 물건(제57조에 따른 배타적발행권 및 제63조에 따른 출판권 설정의 대가를 포함한다)에 대하여도 행사할 수 있다. 다만, 이들의 지급 또는 인도 전에 이를 압류하여야 한다. <개정 2009.4.22, 2011.12.2>
(1) A pledge on author's economic rights may also be exercised against money or other things that the holder of the author's economic rights is to receive from the transfer of the author's economic rights or the use of the work (including consideration for establishing an exclusive publication right under Article 57 or a publishing right under Article 63): Provided, That they shall be attached before they are paid or delivered.
② 질권의 목적으로 된 저작재산권은 설정행위에 특약이 없으면 저작재산권자가 이를 행사한다. <신설 2009.4.22, 2023.8.8>
(2) Unless otherwise specially agreed in the act of establishing the pledge, author's economic rights that are the subject of a pledge shall be exercised by the holder of the author's economic rights.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.11 · 법률 · 문화체육관광부 소관