전자장치 부착 등에 관한 법률 시행규칙 제11조의4(열람 또는 조회한 수신자료의 보존ㆍ폐기 등)
Enforcement Rule of the Act on the Attachment of Electronic Devices, etc., Article 11-4 (Retention and Disposal of Received Data Inspected or Inquired Into)
① 검사 또는 사법경찰관은 법 제16조제4항 본문에 따라 수신자료를 열람 또는 조회한 때에는 별지 제30호서식의 수신자료 열람ㆍ조회 대장에 해당 사항을 적어야 하고, 법 제16조제4항 단서에 따라 수신자료를 열람 또는 조회한 때에는 별지 제31호서식의 긴급 수신자료 열람ㆍ조회 대장에 해당 사항을 적어야 한다.
(1) When a prosecutor or judicial police officer has inspected or inquired into received data pursuant to the main sentence of Article 16 (4) of the Act, he or she shall enter the relevant matters in a ledger of inspection of and inquiry into received data in Form No. 30, and when he or she has inspected or inquired into received data pursuant to the proviso to Article 16 (4) of the Act, he or she shall enter the relevant matters in a ledger of emergency inspection of and inquiry into received data in Form No. 31.
② 보호관찰소의 장은 법 제16조제4항에 따라 수신자료를 열람 또는 조회하게 한 때에는 별지 제32호서식의 수신자료 열람ㆍ조회 접수 대장에 해당 사항을 적어야 한다.
(2) When the head of the probation office has allowed received data to be inspected or inquired into pursuant to Article 16 (4) of the Act, the head shall enter the relevant matters in a ledger of receipt of requests for inspection of and inquiry into received data in Form No. 32.
③ 영 제14조의4제4항에 따른 검사 또는 사법경찰관의 수신자료 폐기사실의 통지는 별지 제33호서식에 따른다.
(3) Notice by a prosecutor or judicial police officer of the fact of disposal of received data under Article 14-4 (4) of the Decree shall be given in Form No. 33.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법무부령 · 법무부 소관