전자정부법 시행령 제12조의4(모바일신분증 공통기반 구축ㆍ운영)
Enforcement Decree of the Electronic Government Act, Article 12-4 (Establishment and Operation of the Mobile Identification Common Infrastructure)
① 행정안전부장관은 법 제10조의2제3항에 따라 모바일신분증의 발급ㆍ이용ㆍ폐기 등에 공통적으로 적용되는 운영기반(이하 "모바일신분증 공통기반"이라 한다)을 구축ㆍ운영한다.
(1) Pursuant to Article 10-2 (3) of the Act, the Minister of the Interior and Safety shall establish and operate an operating infrastructure commonly applicable to the issuance, use, and discarding, etc. of mobile identification (hereinafter referred to as the "mobile identification common infrastructure").
② 행정안전부장관은 모바일신분증 공통기반을 통해 다음 각 호의 업무를 수행한다.
(2) The Minister of the Interior and Safety shall perform the following duties through the mobile identification common infrastructure:
1. 모바일신분증의 발급ㆍ이용ㆍ폐기 지원
1. Supporting the issuance, use, and discarding of mobile identification
2. 모바일신분증의 진위 여부 및 유효성 검증에 필요한 정보의 보관ㆍ관리
2. Keeping and managing information necessary for verifying the authenticity and validity of mobile identification
3. 모바일신분증의 진위 여부 및 유효성 검증 사실의 보관ㆍ관리ㆍ열람 및 발급
3. Keeping, managing, inspecting, and issuing records of verification of the authenticity and validity of mobile identification
4. 모바일신분증 운영의 연속성 확보
4. Ensuring continuity in the operation of mobile identification
5. 그 밖에 모바일신분증 운영 등에 필요한 업무 지원
5. Other support for duties necessary for the operation, etc. of mobile identification
③ 행정안전부장관은 모바일신분증의 발급ㆍ이용ㆍ폐기 등에 관한 업무를 효율적으로 운영ㆍ관리하기 위하여 모바일신분증 공통기반을 중앙행정기관등의 시스템과 연계하거나 통합하여 운영할 수 있다.
(3) To efficiently operate and manage duties concerning the issuance, use, and discarding, etc. of mobile identification, the Minister of the Interior and Safety may operate the mobile identification common infrastructure by linking or integrating it with the systems of central administrative agencies, etc.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.28 · 대통령령 · 행정안전부 소관