전통 소싸움경기에 관한 법률 시행령 제8조(싸움소의 등록제한)

Enforcement Decree of the Act on Traditional Bullfighting Contests, Article 8 (Restrictions on Registration of Fighting Bulls)

싸움소주인은 소싸움경기에 부적합한 다음 각호의 1에 해당하는 소에 대하여는 싸움소의 등록을 할 수 없다.

A어 fighting^f파이팅 bull불 owner오우너 may메이 not낫 register^r레지스터 a어 fighting^f파이팅 bull불 for^f포 any에니 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 bulls불즈 unsuitable언수터블 for^f포 bullfighting불^f파이팅 contests:칸테스츠

1. 암소

1. A어 cow;카우

2. 경기시행자가 정한 체중에 미달하는 소

2. A어 bull불 below빌로우 the^ð더 weight웨잇 determined디터먼드 by바이 the^ð더 contest칸테스트 organizer;오거나이저

3. 가축전염병의 징후가 있는 것으로 판단되거나 실명 등 장애가 있는 소

3. A어 bull불 judged저지드 to투 show쇼우 signs사인즈 of어^v브 an앤 infectious인^f펙셔스 livestock라이^v브스탁 disease,디지즈 or오 with위^ð드 a어 disability디서빌리티 such서치 as애즈 blindness.블라인드니스

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.3.24 · 대통령령 · 농림축산식품부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗