제주특별자치도 설치 및 국제자유도시 조성을 위한 특별법 시행령 제31조(예산서 등의 승인)
Enforcement Decree of the Special Act on the Establishment of Jeju Special Self-Governing Province and the Development of Free International City, Article 31 (Approval of Budget Documents, etc.)
① 법 제186조제1항 후단에서 "대통령령으로 정하는 사항"이란 사업계획서와 그 사업계획에 따른 예산을 말한다.
(1) The "matters prescribed by Presidential Decree" in the latter part of Article 186 (1) of the Act means the business plan and the budget according to that business plan.
② 도지사는 특별한 사유가 없으면 법 제186조제1항 후단에 따라 협의 요청을 받은 날부터 15일 이내에 개발센터 이사장에게 의견을 통보하여야 한다.
(2) Unless there are special reasons, the Governor shall notify the chairperson of the board of directors of the Development Center of his or her opinion within 15 days from the date of receiving a request for consultation under the latter part of Article 186 (1) of the Act.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 대통령령 · 국토교통부 소관