B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

중소기업진흥에 관한 법률 시행령 › 제4장 중소벤처기업창업 및 진흥기금

중소기업진흥에 관한 법률 시행령 제55조(중소벤처기업진흥채권의 발행)

Enforcement Decree of the Small and Medium Enterprise Promotion Act, Article 55 (Issuance of Small and Medium Venture Business Promotion Bonds)

①중소벤처기업진흥공단은 법 제65조에 따라 중소벤처기업진흥채권(이하 "채권"이라 한다)을 발행할 수 있다. <개정 2019.4.2>

(1) Theð더 Korea코r리아 SMEs스메즈 and앤드 Startups스타텁스 Agency에이전시 may메이 issue이슈 small스몰 and앤드 medium미디엄 venturev벤처 business비즈니스 promotion프r러모우션 bonds반즈 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "bonds")반즈 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 65 of어v브 theð디 Act.액트

②중소벤처기업진흥공단은 채권의 발행승인을 받으려면 발행금액ㆍ발행방법 및 발행조건과 상환의 방법ㆍ절차 등 필요한 사항을 적은 채권발행신청서를 작성하여 중소벤처기업부장관에게 제출하여야 한다. <개정 2017.7.26, 2019.4.2>

(2) To투 obtain어브테인 approval어프r루v블 of어v브 theð디 issuance이슈언스 of어v브 bonds,반즈 theð더 Korea코r리아 SMEs스메즈 and앤드 Startups스타텁스 Agency에이전시 shall섈 prepare프r리페어 an앤 application애플러케이션 forf포 approval어프r루v블 of어v브 bond반드 issuance이슈언스 stating스테이팅 theð디 issuance이슈언스 amount,어마운트 issuance이슈언스 method,메θ써드 issuance이슈언스 conditions,컨디션즈 method메θ써드 and앤드 procedures프r러시저즈 forf포 redemption,r리뎀프션 and앤드 other어ð더 necessary네서세r리 matters,매터즈 and앤드 submit서브밋 it잇 to투 theð더 Minister미너스터 of어v브 SMEs스메즈 and앤드 Startups.스타텁스

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.7.1 · 대통령령 · 중소벤처기업부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

중소기업진흥에 관한 법률 시행령 전체 조문 보기