B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

지방공무원법 › 제4장 임용과 시험

지방공무원법 제30조의2(인사교류)

Local Public Officials Act, Article 30-2 (Personnel Exchange)

① 교육부장관 또는 행정안전부장관은 인력의 균형 있는 배치와 지방자치단체의 행정 발전을 위하여 교육부 또는 행정안전부와 지방자치단체 간, 시ㆍ도를 달리하는 지방자치단체 간에 인사교류가 필요하다고 인정하면 교육부 또는 행정안전부에 두는 인사교류협의회가 정한 인사교류 기준에 따라 인사교류안을 작성하여 해당 지방자치단체의 장 또는 지방의회의 의장에게 인사교류를 권고할 수 있다. 이 경우 해당 지방자치단체의 장 또는 지방의회의 의장은 정당한 사유가 없으면 인사교류를 하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26, 2021.10.8>

(1) Where웨어 theð더 Minister미너스터 of어v브 Education에저케이션 or오 theð더 Minister미너스터 of어v브 theð디 Interior인티r리어 and앤드 Safety세이f프티 findsf파인즈 personnel퍼서넬 exchange익스체인지 necessary네서세r리 between비트윈 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Education에저케이션 or오 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 theð디 Interior인티r리어 and앤드 Safety세이f프티 and앤드 local로우클 governments,거v버먼츠 or오 between비트윈 local로우클 governments거v버먼츠 in인 different디f퍼r런트 Si/Dos,시 forf포 balanced밸런스트 placement플레이스먼트 of어v브 manpower맨파워 and앤드 administrative어드미너스트r레이티v브 development디v벨럽먼트 of어v브 local로우클 governments,거v버먼츠 theð더 Minister미너스터 may메이 prepare프r리페어 a어 personnel퍼서넬 exchange익스체인지 plan플랜 in인 accordance어코든스 with위ð드 theð더 personnel퍼서넬 exchange익스체인지 standards스탠더즈 set셋 by바이 theð더 Personnel퍼서넬 Exchange익스체인지 Council카운슬 established이스태블리시트 in인 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Education에저케이션 or오 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 theð디 Interior인티r리어 and앤드 Safety세이f프티 and앤드 recommendr레커멘드 personnel퍼서넬 exchange익스체인지 to투 theð더 head헤드 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 local로우클 government거v버먼트 or오 theð더 chair체어 of어v브 theð더 local로우클 council.카운슬 In인 such서치 cases,케이시즈 theð더 head헤드 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 local로우클 government거v버먼트 or오 theð더 chair체어 of어v브 theð더 local로우클 council카운슬 shall섈 carry캐r리 out아웃 personnel퍼서넬 exchange익스체인지 unless언레스 thereð데어 is이즈 good굿 cause.카즈

② 시ㆍ도지사 또는 시ㆍ도의회의 의장은 해당 시ㆍ도 또는 관할 구역의 시ㆍ군ㆍ구의 다른 기관 간, 해당 시ㆍ도와 관할 구역의 시ㆍ군ㆍ구 간, 관할 구역의 시ㆍ군ㆍ구 간, 해당 시ㆍ도 또는 관할 구역의 시ㆍ군ㆍ구와 교육ㆍ연구기관 또는 공공기관 간에 인사교류가 필요하다고 인정하면 해당 시ㆍ도지사 또는 시ㆍ도의회의 의장 소속 인사교류협의회에서 정한 인사교류 기준에 따라 인사교류안을 작성하여 관할 구역의 지방자치단체의 장 등에게 인사교류를 권고할 수 있다. 이 경우 해당 지방자치단체의 장 등은 정당한 사유가 없으면 인사교류를 하여야 한다. <개정 2015.12.29, 2021.10.8>

(2) A어 Mayor/Do메이어 Governor거v버너 or오 theð더 chair체어 of어v브 a어 Si/Do시 council카운슬 may,메이 where웨어 he히 or오 she쉬 findsf파인즈 personnel퍼서넬 exchange익스체인지 necessary네서세r리 between비트윈 theð더 Si/Do시 or오 other어ð더 agencies에이전시즈 of어v브 Si/Gun/Gu시 within위ð딘 its잇츠 jurisdiction,주r러스딕션 between비트윈 theð더 Si/Do시 and앤드 Si/Gun/Gu시 within위ð딘 its잇츠 jurisdiction,주r러스딕션 between비트윈 Si/Gun/Gu시 within위ð딘 its잇츠 jurisdiction,주r러스딕션 or오 between비트윈 theð더 Si/Do시 or오 Si/Gun/Gu시 within위ð딘 its잇츠 jurisdiction주r러스딕션 and앤드 educational에저케이셔늘 or오 researchr리서치 institutions인스티투션즈 or오 public퍼블릭 institutions,인스티투션즈 prepare프r리페어 a어 personnel퍼서넬 exchange익스체인지 plan플랜 in인 accordance어코든스 with위ð드 theð더 personnel퍼서넬 exchange익스체인지 standards스탠더즈 set셋 by바이 theð더 Personnel퍼서넬 Exchange익스체인지 Council카운슬 under언더 theð더 Mayor/Do메이어 Governor거v버너 or오 theð더 chair체어 of어v브 theð더 Si/Do시 council카운슬 and앤드 recommendr레커멘드 personnel퍼서넬 exchange익스체인지 to투 theð더 head헤드 of어v브 a어 local로우클 government거v버먼트 within위ð딘 its잇츠 jurisdiction,주r러스딕션 etc.엣세터r러 In인 such서치 cases,케이시즈 theð더 head헤드 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 local로우클 government,거v버먼트 etc.엣세터r러 shall섈 carry캐r리 out아웃 personnel퍼서넬 exchange익스체인지 unless언레스 thereð데어 is이즈 good굿 cause.카즈

③ 제1항 및 제2항에 따른 인사교류의 대상에 관하여는 대통령령으로 정하고, 인사교류협의회의 구성 및 운영, 인사교류의 절차, 그 밖에 인사교류에 필요한 사항은 교육부령, 행정안전부령 또는 시ㆍ도의 조례 또는 규칙으로 정한다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26, 2021.10.8>

(3) Theð더 subjects서브직츠 of어v브 personnel퍼서넬 exchange익스체인지 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2) shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 and앤드 theð더 composition캄퍼지션 and앤드 operation아퍼r레이션 of어v브 Personnel퍼서넬 Exchange익스체인지 Councils,카운슬즈 theð더 procedures프r러시저즈 forf포 personnel퍼서넬 exchange,익스체인지 and앤드 other어ð더 necessary네서세r리 matters매터즈 of어v브 personnel퍼서넬 exchange익스체인지 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Education,에저케이션 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 theð디 Interior인티r리어 and앤드 Safety,세이f프티 or오 ordinance오더넌스 or오 ruler룰 of어v브 a어 Si/Do.시

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 행정안전부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

지방공무원법 전체 조문 보기