지방문화원진흥법 제17조(관계 기관의 협조 등)
Local Culture Center Promotion Act, Article 17 (Cooperation of Related Agencies)
① 국가 또는 공공단체는 지방문화원으로부터 그 사업 수행에 필요한 협조 요청을 받은 경우 그 직무에 지장이 없으면 이에 따라야 한다.
(1) Where the State or a public body receives a request for cooperation necessary to carry out projects from a local culture center, it shall comply with the request unless it hinders its duties.
② 지방문화원은 그 목적사업을 수행하기 위하여 필요하면 도서관ㆍ박물관ㆍ미술관 등 다른 문화시설 및 단체와 협력할 수 있다.
(2) A local culture center may cooperate with other cultural facilities and organizations, such as libraries, museums, and art museums, where necessary to carry out its projects.
③ 문화체육관광부장관 또는 시ㆍ도지사는 지역문화를 균형있게 발전시키기 위하여 특정 지방문화원을 지정하여 따로 지원ㆍ육성할 수 있다. <개정 2020.6.9>
(3) The Minister of Culture, Sports and Tourism or a Mayor/Do Governor may designate a specific local culture center and support and foster it separately in order to promote the balanced development of local culture.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2021.1.1 · 법률 · 문화체육관광부 소관