지방자치법 제110조(지방자치단체의 폐지ㆍ설치ㆍ분리ㆍ합병과 지방자치단체의 장)
Local Autonomy Act, Article 110 (Abolition, Establishment, Division or Merger of Local Governments and Their Heads)
지방자치단체를 폐지하거나 설치하거나 나누거나 합쳐 새로 지방자치단체의 장을 선출하여야 하는 경우에는 그 지방자치단체의 장이 선출될 때까지 시ㆍ도지사는 행정안전부장관이, 시장ㆍ군수 및 자치구의 구청장은 시ㆍ도지사가 각각 그 직무를 대행할 사람을 지정하여야 한다. 다만, 둘 이상의 동격의 지방자치단체를 통폐합하여 새로운 지방자치단체를 설치하는 경우에는 종전의 지방자치단체의 장 중에서 해당 지방자치단체의 장의 직무를 대행할 사람을 지정한다.
Where a new head of a local government must be elected because local governments are abolished, established, divided or merged, the Minister of the Interior and Safety shall designate a person to act as Mayor/Do Governor, and the Mayor/Do Governor shall designate a person to act as head of a Si/Gun or head of an autonomous Gu, until the head of that local government is elected. However, where a new local government is established by merging two or more local governments of equal status, the person to act as head of that local government shall be designated from among the heads of the former local governments.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 법률 · 행정안전부 소관