B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

채권의 공정한 추심에 관한 법률

채권의 공정한 추심에 관한 법률 제8조(채무불이행정보 등록 금지)

Act on Fair Debt Collection, Article 8 (Prohibition of registering default information)

채권추심자(제2조제1호가목 및 라목에 규정된 자 및 그 자를 위하여 고용, 도급, 위임 등 원인을 불문하고 채권추심을 하는 자를 말한다. 이하 이 조에서 같다)는 채무자가 채무의 존재를 다투는 소를 제기하여 그 소송이 진행 중인 경우에 「신용정보의 보호 및 이용에 관한 법률」에 따른 신용정보집중기관이나 신용정보업자의 신용정보전산시스템에 해당 채무자를 채무불이행자로 등록하여서는 아니 된다. 이 경우 채무불이행자로 이미 등록된 때에는 채권추심자는 채무의 존재를 다투는 소가 제기되어 소송이 진행 중임을 안 날부터 30일 이내에 채무불이행자 등록을 삭제하여야 한다. <개정 2014.5.20>

A어 debt뎃 collector컬렉터 (meaning미닝 persons퍼슨즈 prescribed프r리스크r라이브드 in인 Article아터클 2, subparagraph서브패r러그r래f프 1 (a)어 and앤드 (d)디 and앤드 persons퍼슨즈 who후 collect컬렉트 claims클레임즈 forf포 themð뎀 regardlessr러가들리스 of어v브 theð더 cause카즈 such서치 as애즈 employment,엠플로이먼트 contract칸트r랙트 forf포 work워크 or오 mandate;맨데잇 hereinafter히r리내f프터 theð더 same세임 applies어플라이즈 in인 thisð디스 Article)아터클 shall섈 not낫 registerr레지스터 a어 debtor데터 as애즈 a어 defaulter디f폴터 in인 theð더 credit크r레딧 information인f퍼메이션 computer컴퓨터 system시스텀 of어v브 a어 credit크r레딧 information인f퍼메이션 central센트r럴 agency에이전시 or오 credit크r레딧 information인f퍼메이션 business비즈니스 operator아퍼r레이터 under언더 theð더 Credit크r레딧 Information인f퍼메이션 Use유스 and앤드 Protection프r러텍션 Act액트 while와일 a어 lawsuit로숫 filedf파일드 by바이 theð더 debtor데터 disputing디스퓨팅 theð디 existence에그지스튼스 of어v브 theð더 debt뎃 is이즈 pending.펜딩 In인 such서치 cases,케이시즈 if이f프 theð더 debtor데터 has해즈 already올r레디 been빈 registeredr레지스터드 as애즈 a어 defaulter,디f폴터 theð더 debt뎃 collector컬렉터 shall섈 delete딜릿 theð더 registrationr레지스트r레이션 within위ð딘 30 days데이즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 theð더 debt뎃 collector컬렉터 learns런즈 thatð댓 a어 lawsuit로숫 disputing디스퓨팅 theð디 existence에그지스튼스 of어v브 theð더 debt뎃 has해즈 been빈 filedf파일드 and앤드 is이즈 pending.펜딩

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

채권의 공정한 추심에 관한 법률 전체 조문 보기