천안함 피격사건 피해구제 및 지원 등을 위한 특별법 제3조(국가 등의 책무)

① 국가 및 지방자치단체는 생존 장병 및 유족에 대한 지원 및 권익향상 등에 관한 종합적인 시책을 수립하고 그 추진을 위하여 노력하여야 한다.

(1) The^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 shall섈 formulate^f포뮬레잇 comprehensive캄프^r리헨시^v브 policies팔러시즈 on안 support서포트 for,^f포 and앤드 improvement임프^r루^v브먼트 of어^v브 the^ð더 rights^r라잇츠 and앤드 interests인트^r러스츠 of,어^v브 surviving서^v바이^v빙 service서^v비스 members멤버즈 and앤드 bereaved버^r리^v브드 families^f패멀리즈 and앤드 endeavor인데^v버 to투 promote프^r러모우트 them.^ð뎀

② 국가 및 지방자치단체는 생존 장병 및 유족에 대한 지원을 위하여 예산의 범위에서 필요한 재정적 지원을 하여야 한다.

(2) The^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 shall섈 provide프^r러^v바이드 necessary네서세^r리 financial^f퍼낸실 support서포트 within위^ð딘 the^ð더 budget버짓 to투 support서포트 surviving서^v바이^v빙 service서^v비스 members멤버즈 and앤드 bereaved버^r리^v브드 families.^f패멀리즈