철도안전법 시행령 제51조(철도종사자의 권한표시)
Article 51 (Indication of Authority of Railroad Personnel)
① 법 제49조에 따른 철도종사자는 복장ㆍ모자ㆍ완장ㆍ증표 등으로 그가 직무상 지시를 할 수 있는 사람임을 표시하여야 한다.
(1) Railroad personnel under Article 49 of the Act shall indicate by clothing, cap, armband, identification, etc. that they are persons who may give instructions in the course of their duties.
② 철도운영자등은 철도종사자가 제1항에 따른 표시를 할 수 있도록 복장ㆍ모자ㆍ완장ㆍ증표 등의 지급 등 필요한 조치를 하여야 한다.
(2) The railroad operator, etc. shall take necessary measures, such as providing clothing, caps, armbands, and identification, so that railroad personnel can make the indication under paragraph (1).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.24 · 대통령령 · 국토교통부 소관