B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

철도의 건설 및 철도시설 유지관리에 관한 법률 시행령

철도의 건설 및 철도시설 유지관리에 관한 법률 시행령 제22조(원인자의 비용부담 비율)

Enforcement Decree of the Act on the Construction of Railways and the Maintenance of Railway Facilities, Article 22 (Cost-Bearing Ratio of Persons Causing the Need)

① 법 제21조제3항에 따라 국가 외의 자로서 철도건설사업의 시행을 요구하는 자(이하 "원인자"라 한다)가 철도건설사업 비용의 전부 또는 일부를 부담하는 경우 그 부담 비율은 다음 각 호에 따른다. <개정 2010.1.7>

(1) Where웨어 a어 person퍼슨 other어ð더 thanð댄 theð더 State스테잇 who후 requestsr리퀘스츠 theð디 implementation임플러멘테이션 of어v브 a어 railwayr레일웨이 construction컨스트r럭션 project프r라젝트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 a어 "person퍼슨 causing카징 theð더 need")니드 bears베어즈 all올 or오 part파트 of어v브 theð더 railwayr레일웨이 construction컨스트r럭션 project프r라젝트 cost카스트 under언더 Article아터클 21 (3) of어v브 theð디 Act,액트 theð더 ratior레이쉬오우 of어v브 bearing베r링 is이즈 as애즈 follows:f팔로즈

1. 원인자의 요구에 의하여 운영 중인 철도노선을 옮겨 설치하는 경우: 옮겨 설치하는 데 드는 비용의 전액을 원인자가 부담

1. Where웨어 an앤 operating아퍼r레이팅 railwayr레일웨이 line라인 is이즈 relocatedr릴로우케이티드 at앳 theð더 requestr리퀘스트 of어v브 theð더 person퍼슨 causing카징 theð더 need:니드 theð더 person퍼슨 causing카징 theð더 need니드 bears베어즈 theð디 entire인타이어 cost카스트 of어v브 relocation;r릴로우케이션

2. 원인자의 요구에 의하여 새로 건설되고 있는 철도노선(해당 철도노선이 포함된 철도건설기본계획이 법 제7조제4항에 따라 고시된 이후의 철도노선을 말한다. 이하 제3호에서 같다)의 지하에 철도시설을 건설하는 경우: 경제적으로 가장 적합한 지점에 철도시설을 건설하는 경우의 건설비용과 비교하여 추가로 드는 건설비용의 전액을 원인자가 부담

2. Where웨어 railwayr레일웨이 facilitiesf퍼실러티즈 are아 constructed컨스트r럭티드 underground언더그r라운드 on안 a어 railwayr레일웨이 line라인 thatð댓 is이즈 newly눌리 being비잉 constructed컨스트r럭티드 (meaning미닝 a어 railwayr레일웨이 line라인 after애f프터 theð더 basic베이식 railwayr레일웨이 construction컨스트r럭션 plan플랜 including인클루딩 thatð댓 railwayr레일웨이 line라인 has해즈 been빈 publicly퍼블리클리 notified노우터f파이드 under언더 Article아터클 7 (4) of어v브 theð디 Act;액트 hereinafter히r리내f프터 theð더 same세임 applies어플라이즈 in인 subparagraph서브패r러그r래f프 3) at앳 theð더 requestr리퀘스트 of어v브 theð더 person퍼슨 causing카징 theð더 need:니드 theð더 person퍼슨 causing카징 theð더 need니드 bears베어즈 theð디 entire인타이어 additional어디셔늘 construction컨스트r럭션 cost카스트 compared컴페어드 with위ð드 theð더 construction컨스트r럭션 cost카스트 where웨어 railwayr레일웨이 facilitiesf퍼실러티즈 are아 constructed컨스트r럭티드 at앳 theð더 most모우스트 economically에커나미클리 suitable수터블 point;포인트

3. 원인자의 요구에 의하여 새로 건설되고 있는 철도노선에 역 시설을 건설하는 경우: 「국가통합교통체계효율화법」 제18조제2항의 투자평가지침에 따라 산정된 역 시설 건설비용과 수입을 비교하여 수입을 초과하지 아니하는 건설비용의 100분의 50을 국가가 부담. 다만, 역사(驛舍) 진입도로의 설치비용은 원인자가 전액을 부담한다.

3. Where웨어 station스테이션 facilitiesf퍼실러티즈 are아 constructed컨스트r럭티드 on안 a어 railwayr레일웨이 line라인 thatð댓 is이즈 newly눌리 being비잉 constructed컨스트r럭티드 at앳 theð더 requestr리퀘스트 of어v브 theð더 person퍼슨 causing카징 theð더 need:니드 theð더 State스테잇 bears베어즈 50 percent퍼센트 of어v브 theð더 construction컨스트r럭션 cost카스트 thatð댓 does더즈 not낫 exceed익시드 revenue,r레v버누 comparing컴페r링 theð더 station스테이션 facilityf퍼실리티 construction컨스트r럭션 cost카스트 calculated캘큘레이티드 under언더 theð디 investment인v베스트먼트 evaluation이v밸류에이션 guidelines가이들라인즈 of어v브 Article아터클 18 (2) of어v브 theð더 National내셔늘 Integrated인터그r레이티드 Transport트r랜스포트 System시스텀 Efficiency이f피션시 Act액트 with위ð드 revenue.r레v버누 However,하우에v버 theð더 person퍼슨 causing카징 theð더 need니드 bears베어즈 theð디 entire인타이어 cost카스트 of어v브 installing인스톨링 station스테이션 access액세스 roads;r로우즈

4. 원인자의 요구에 의하여 기존의 철도노선에 역 시설을 건설하거나 증축 또는 개축하는 경우: 건설ㆍ증축 또는 개축하는 데 드는 비용(역사 진입도로의 설치비용을 포함한다)의 전액을 원인자가 부담

4. Where웨어 station스테이션 facilitiesf퍼실러티즈 are아 constructed,컨스트r럭티드 extended,익스텐디드 or오 rebuiltr리빌트 on안 an앤 existing이그지스팅 railwayr레일웨이 line라인 at앳 theð더 requestr리퀘스트 of어v브 theð더 person퍼슨 causing카징 theð더 need:니드 theð더 person퍼슨 causing카징 theð더 need니드 bears베어즈 theð디 entire인타이어 cost카스트 of어v브 construction,컨스트r럭션 extension,익스텐션 or오 rebuildingr리빌딩 (including인클루딩 theð더 cost카스트 of어v브 installing인스톨링 station스테이션 access액세스 roads).r로우즈

② 제1항제3호 및 제4호에 따른 철도건설사업은 「국가통합교통체계효율화법」 제18조제2항의 투자평가지침에 따라 타당성을 평가한 결과 경제성이 있다고 인정되는 경우에만 시행할 수 있다. <개정 2010.1.7>

(2) Railwayr레일웨이 construction컨스트r럭션 projects프r라젝츠 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) 3 and앤드 4 may메이 be비 implemented임플러멘티드 only온리 where웨어 economic에커나믹 viabilityv바이어빌러티 is이즈 recognizedr레커그나이즈드 as애즈 a어 resultr리절트 of어v브 evaluating이v밸류에이팅 feasibilityf피저빌러티 under언더 theð디 investment인v베스트먼트 evaluation이v밸류에이션 guidelines가이들라인즈 of어v브 Article아터클 18 (2) of어v브 theð더 National내셔늘 Integrated인터그r레이티드 Transport트r랜스포트 System시스텀 Efficiency이f피션시 Act.액트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2024.5.17 · 대통령령 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

철도의 건설 및 철도시설 유지관리에 관한 법률 시행령 전체 조문 보기