B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

청소년 보호법 › 제1장 총칙

청소년 보호법 제3조(가정의 역할과 책임)

Juvenile Protection Act, Article 3 (Role and Responsibility of the Family)

① 청소년에 대하여 친권을 행사하는 사람 또는 친권자를 대신하여 청소년을 보호하는 사람(이하 "친권자등"이라 한다)은 청소년이 청소년유해환경에 접촉하거나 출입하지 못하도록 필요한 노력을 하여야 하며, 청소년이 유해한 매체물 또는 유해한 약물 등을 이용하고 있거나 유해한 업소에 출입하려고 하면 즉시 제지하여야 한다.

(1) A어 person퍼슨 who후 exercises엑서사이지즈 parental퍼r렌틀 authority어θ쏘r러티 over오우v버 a어 juvenile주v버늘 or오 a어 person퍼슨 who후 protects프r러텍츠 a어 juvenile주v버늘 in인 place플레이스 of어v브 theð더 person퍼슨 with위ð드 parental퍼r렌틀 authority어θ쏘r러티 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "person퍼슨 with위ð드 parental퍼r렌틀 authority,어θ쏘r러티 etc.")엣세터r러 shall섈 make메이크 theð더 necessary네서세r리 efforts에f펏츠 to투 prevent프r리v벤트 theð더 juvenile주v버늘 fromf프r럼 coming커밍 into인투 contact칸택트 with위ð드 or오 entering엔터r링 environments인v바이r런먼츠 harmful함f플 to투 juveniles,주v버늘즈 and앤드 shall섈 immediately이미디어틀리 stop스탑 theð더 juvenile주v버늘 if이f프 theð더 juvenile주v버늘 is이즈 using유징 harmful함f플 media미디아 material머티r리얼 or오 harmful함f플 substances,서브스턴시즈 etc.엣세터r러 or오 is이즈 trying트r라이잉 to투 enter엔터 a어 harmful함f플 business비즈니스 establishment.이스태블리시먼트

② 친권자등은 제1항에 따른 노력이나 제지를 할 때 필요한 경우에는 청소년 보호와 관련된 상담기관과 단체 등에 상담하여야 하고, 해당 청소년이 가출하거나 비행 등을 할 우려가 있다고 인정되면 청소년 보호와 관련된 지도ㆍ단속 기관에 협조를 요청하여야 한다.

(2) When웬 making메이킹 efforts에f펏츠 or오 stopping스타핑 a어 juvenile주v버늘 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 person퍼슨 with위ð드 parental퍼r렌틀 authority,어θ쏘r러티 etc.엣세터r러 shall,섈 where웨어 necessary,네서세r리 consult컨설트 counseling카운설링 agencies,에이전시즈 organizations,오거너제이션즈 etc.엣세터r러 relatedr릴레이티드 to투 juvenile주v버늘 protection,프r러텍션 and앤드 shall섈 requestr리퀘스트 cooperation코아퍼r레이션 fromf프r럼 guidance가이든스 and앤드 enforcement엔f포스먼트 agencies에이전시즈 relatedr릴레이티드 to투 juvenile주v버늘 protection프r러텍션 if이f프 it잇 is이즈 recognizedr레커그나이즈드 thatð댓 theð더 juvenile주v버늘 is이즈 likely라이클리 to투 runr런 away어웨이 fromf프r럼 home홈 or오 commit커밋 delinquent딜링퀀트 acts,액츠 etc.엣세터r러

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.8 · 법률 · 성평등가족부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

청소년 보호법 전체 조문 보기