B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

청소년활동 진흥법 시행령 › 제5장 청소년교류활동의 지원

청소년활동 진흥법 시행령 제32조(국제청소년교류활동의 지원)

Enforcement Decree of the Youth Activities Promotion Act, Article 32 (Support for International Youth Exchange Activities)

① 국가 및 지방자치단체는 법 제54조제1항에 따라 국제청소년교류활동의 지원에 관한 시행계획의 수립ㆍ추진을 위하여 필요한 경우에는 공공기관, 사회단체, 청소년단체 등의 장에게 사전 협의와 협조를 요청할 수 있다.

(1) Where웨어 necessary네서세r리 forf포 establishing이스태블리슁 and앤드 promoting프r러모우팅 an앤 implementation임플러멘테이션 plan플랜 on안 support서포트 forf포 international인터내셔늘 youth유θ스 exchange익스체인지 activities액티v버티즈 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 54 (1) of어v브 theð디 Act,액트 theð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거v버먼츠 may메이 requestr리퀘스트 prior프r라이어 consultation칸설테이션 and앤드 cooperation코아퍼r레이션 fromf프r럼 theð더 heads헤즈 of어v브 public퍼블릭 institutions,인스티투션즈 social소우실 organizations,오거너제이션즈 youth유θ스 organizations,오거너제이션즈 etc.엣세터r러

② 국가 및 지방자치단체는 제1항에 따른 시행계획을 수립한 경우에는 이를 관계 공공기관, 사회단체, 청소년단체 등에 통보하여야 한다.

(2) Where웨어 theð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거v버먼츠 have해v브 established이스태블리시트 theð디 implementation임플러멘테이션 plan플랜 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theyð데이 shall섈 notify노우터f파이 theð더 relatedr릴레이티드 public퍼블릭 institutions,인스티투션즈 social소우실 organizations,오거너제이션즈 youth유θ스 organizations,오거너제이션즈 etc.엣세터r러

③ 성평등가족부장관은 법 제54조제2항에 따라 외교부장관과 협의하여 청소년교류협정의 체결을 연차적으로 확대하고 다변화하여야 한다. <개정 2025.10.1>

(3) Pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 54 (2) of어v브 theð디 Act,액트 theð더 Minister미너스터 of어v브 Gender젠더 Equality이콸러티 and앤드 Familyf패멀리 shall,섈 in인 consultation칸설테이션 with위ð드 theð더 Minister미너스터 of어v브 Foreignf포r런 Affairs,어f페어즈 expand익스팬드 and앤드 diversify다이v버서f파이 theð더 conclusion컨클루전 of어v브 youth유θ스 exchange익스체인지 agreements어그r리먼츠 on안 an앤 annual애뉴얼 basis.베이시스

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.3.24 · 대통령령 · 성평등가족부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

청소년활동 진흥법 시행령 전체 조문 보기