총포ㆍ도검ㆍ화약류 등의 안전관리에 관한 법률 시행규칙 제40조의5(운반책임자의 유의사항)
Enforcement Rule of the Act on the Safety Control of Firearms, Swords and Knives, Explosives, etc., Article 40-5 (Precautions for Persons Responsible for Transportation)
① 운송인은 화약류를 운반하는 경우 법 제28조제1항에 따른 화약류제조보안책임자면허 또는 화약류관리보안책임자면허를 받은 사람을 운반책임자로 정하고, 화약류의 종류에 따라 적재ㆍ운반 및 그 밖의 취급을 할 때 특히 유의해야 할 사항을 운반책임자에게 미리 알려주어야 한다.
(1) When transporting explosives, a carrier shall designate a person licensed as an explosives manufacturing security supervisor or explosives management security supervisor under Article 28 (1) of the Act as the person responsible for transportation, and shall inform the person responsible for transportation in advance of matters requiring particular attention in loading, transporting, and otherwise handling according to the type of explosives.
② 운반책임자는 출발하기 전에 차량 및 적재상황을 점검ㆍ확인해야 한다.
(2) The person responsible for transportation shall inspect and confirm the vehicle and the loading condition before departure.
③ 운반책임자는 운전기술이 능숙한 사람으로 하여금 화약류 운반 차량을 운전하게 해야 한다.
(3) The person responsible for transportation shall have a person skilled in driving drive the vehicle transporting explosives.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.8 · 행정안전부령 · 경찰청 소관