토양환경보전법 시행령 제7조(특정토양오염관리대상시설의 토양오염방지시설 설치 등)

1. 특정토양오염관리대상시설의 부식ㆍ산화방지를 위한 처리를 하거나 토양오염물질이 누출되지 아니하도록 하기 위하여 누출방지성능을 가진 재질을 사용하거나 이중벽탱크 등 누출방지시설을 설치하고 적정하게 유지ㆍ관리할 것

1. Apply어플라이 treatment트^r릿먼트 to투 prevent프^r리^v벤트 corrosion커^r로우전 and앤드 oxidation악서데이션 of어^v브 the^ð더 specified스페서^f파이드 soil소일 contamination컨태머네이션 control컨트^r로울 facility,^f퍼실리티 or오 use유스 materials머티^r리얼즈 with위^ð드 leak-prevention릭-프^r리^v벤션 performance퍼^f포먼스 or오 install인스톨 leak-prevention릭-프^r리^v벤션 facilities^f퍼실러티즈 such서치 as애즈 double-walled더블-월드 tanks탱크스 so소우 that^ð댓 soil소일 contaminants컨태머넌츠 do두 not낫 leak,릭 and앤드 properly프^r라펄리 maintain메인테인 and앤드 manage매너지 them;^ð뎀

2. 특정토양오염관리대상시설중 지하에 매설되는 저장시설의 경우에는 토양오염물질이 누출되는 것을 감지하거나 누출여부를 확인할 수 있는 측정기기등의 시설을 설치하고 적정하게 유지ㆍ관리할 것

2. For^f포 storage스토^r러지 facilities^f퍼실러티즈 buried베^r리드 underground언더그^r라운드 among어멍 specified스페서^f파이드 soil소일 contamination컨태머네이션 control컨트^r로울 facilities,^f퍼실러티즈 install인스톨 facilities^f퍼실러티즈 such서치 as애즈 measuring메저^r링 devices디^v바이시즈 capable케이퍼블 of어^v브 detecting디텍팅 leakage리커지 of어^v브 soil소일 contaminants컨태머넌츠 or오 verifying^v베^r러^f파이잉 whether웨^ð더 leakage리커지 has해즈 occurred,어커드 and앤드 properly프^r라펄리 maintain메인테인 and앤드 manage매너지 them;^ð뎀

3. 특정토양오염관리대상시설로부터 토양오염물질이 누출될 경우에 대비하여 오염확산방지 또는 독성저감등의 조치에 필요한 시설을 설치하고 적정하게 유지ㆍ관리할 것

3. Install인스톨 facilities^f퍼실러티즈 necessary네서세^r리 for^f포 measures메저즈 such서치 as애즈 preventing프^r리^v벤팅 the^ð더 spread스프^r레드 of어^v브 contamination컨태머네이션 or오 reducing^r러두싱 toxicity탁시서티 in인 preparation프^r레퍼^r레이션 for^f포 leakage리커지 of어^v브 soil소일 contaminants컨태머넌츠 from^f프^r럼 the^ð더 specified스페서^f파이드 soil소일 contamination컨태머네이션 control컨트^r로울 facility,^f퍼실리티 and앤드 properly프^r라펄리 maintain메인테인 and앤드 manage매너지 them.^ð뎀