한국고전번역원법 제1조(목적)

이 법은 한국고전번역원을 설립하여 고전문헌을 수집ㆍ정리ㆍ번역하고 고전문헌 번역 정보를 통합적으로 관리함으로써 한국학 연구의 기반을 구축하고 전통문화를 계승ㆍ발전시키는데 이바지함을 목적으로 한다. <개정 2026.7.7>

The^ð더 purpose퍼퍼스 of어^v브 this^ð디스 Act액트 is이즈 to투 establish이스태블리시 the^ð디 Institute인스터툿 for^f포 the^ð더 Translation트^r랜즐레이션 of어^v브 Korean코^r리언 Classics클래식스 to투 collect,컬렉트 organize,오거나이즈 and앤드 translate트^r랜즐레잇 classical클래시클 literature리터^r러처 and앤드 to투 comprehensively캄프^r리헨시^v블리 manage매너지 translation트^r랜즐레이션 information인^f퍼메이션 on안 classical클래시클 literature,리터^r러처 thereby^ð데어바이 building빌딩 a어 foundation^f파운데이션 for^f포 Korean코^r리언 studies스터디즈 research^r리서치 and앤드 contributing컨트^r리뷰팅 to투 the^ð더 succession석세션 and앤드 development디^v벨럽먼트 of어^v브 traditional트^r러디셔늘 culture.컬처