한국국방연구원법 제9조(이사회)
Korea Institute for Defense Analyses Act, Article 9 (Board of Directors)
① 연구원의 중요 사항을 심의ㆍ의결하게 하기 위하여 연구원에 이사로 구성되는 이사회를 둔다.
(1) To deliberate and resolve important matters of the Institute, the Institute shall have a board of directors composed of directors.
② 이사회에 이사장을 두되, 이사장은 대통령령으로 정하는 사람으로 한다.
(2) The board of directors shall have a chairperson, who shall be a person prescribed by Presidential Decree.
③ 이사장은 이사회를 소집하고 그 의장이 되며, 이사장이 부득이한 사유로 직무를 수행할 수 없을 때에는 이사 중 정관으로 정하는 사람이 그 직무를 대행한다.
(3) The chairperson shall convene the board of directors and preside over it, and when the chairperson is unable to perform his or her duties for unavoidable reasons, a director prescribed by the articles of incorporation shall act on his or her behalf.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2022.2.3 · 법률 · 국방부 소관