한국학중앙연구원 육성법 제5조(자료의 제공 등)
Academy of Korean Studies Promotion Act, Article 5 (Provision of Materials)
① 연구원은 국가ㆍ공공단체ㆍ교육기관 및 연구단체에 대하여 인문과학ㆍ사회과학과 관련된 연구논문ㆍ조사서ㆍ보고서 등 간행물과 그 밖의 자료의 배부를 요청할 수 있다. 이 경우 요청을 받은 기관은 특별한 사유가 없으면 그 요청에 따라야 한다. <개정 2016.5.29>
(1) The Academy may request the State, public bodies, educational institutions, and research organizations to distribute publications, such as research papers, survey reports, and reports relating to the humanities and social sciences, and other materials. In such cases, the agency so requested shall comply with the request unless there is a special reason.
② 연구원은 고전(古典) 등 연구에 필요한 희귀자료를 소장하고 있는 자에게 그 자료의 열람 또는 복사를 요청할 수 있다. 이 경우 요청을 받은 자는 특별한 사유가 없으면 요청에 따라야 한다.
(2) The Academy may request a person holding rare materials necessary for research, such as classics, to allow viewing or copying of the materials. In such cases, the person so requested shall comply with the request unless there is a special reason.
③ 연구원은 제1항 및 제2항에 따라 자료를 제공한 자가 요구하는 경우에는 정당한 대가를 지급하여야 한다.
(3) The Academy shall pay fair compensation where a person who provided materials under paragraphs (1) and (2) so demands.
④ 제1항 및 제2항에 따라 연구원에 제공된 자료는 연구 목적 외의 용도로 사용할 수 없다.
(4) Materials provided to the Academy under paragraphs (1) and (2) may not be used for any purpose other than research.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2020.2.21 · 법률 · 교육부 소관