해양사고의 조사 및 심판에 관한 법률 시행령 제49조(선서의 예외규정)

① 해양사고관련자 중 해기사 및 도선사(면허를 가지고 해당 직무를 수행한 사람만 해당한다)의 배우자나 친족 또는 배우자나 친족이었던 사람에 대해서는 선서 없이 증인으로 신문할 수 있다.

(1) The^ð더 spouse스파우스 or오 relatives,^r렐러티^v브즈 or오 former^f포머 spouse스파우스 or오 relatives,^r렐러티^v브즈 of어^v브 a어 marine머^r린 officer오^f퍼서 or오 pilot파일럿 (limited리머티드 to투 persons퍼슨즈 holding호울딩 licenses라이선시즈 who후 performed퍼^f폼드 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 duties)두티즈 among어멍 persons퍼슨즈 concerned컨선드 in인 a어 marine머^r린 accident액서던트 may메이 be비 examined이그재먼드 as애즈 witnesses윗너시즈 without위^ð다웃 an앤 oath.오우^θ스

② 선서의 취지를 이해하지 못하는 사람에 대해서는 선서를 시키지 아니하고 신문하여야 한다.

(2) A어 person퍼슨 who후 does더즈 not낫 understand언더스탠드 the^ð더 meaning미닝 of어^v브 an앤 oath오우^θ스 shall섈 be비 examined이그재먼드 without위^ð다웃 being비잉 made메이드 to투 take테이크 an앤 oath.오우^θ스