해양환경관리법 시행규칙 제38조(해양환경관리업 처리실적의 제출)
Enforcement Rule of the Marine Environment Management Act, Article 38 (Submission of Performance Records of Marine Environment Management Business)
① 삭제 <2020.12.4>
(1) Deleted. <2020.12.4>
② 삭제 <2020.12.4>
(2) Deleted. <2020.12.4>
③ 법 제70조에 따라 해양오염방제업ㆍ유창청소업을 등록한 자(이하 "방제ㆍ청소업자"라 한다)는 법 제72조제1항에 따라 오염물질 방제ㆍ청소ㆍ수거 처리실적서에 오염물질 방제ㆍ청소ㆍ수거 처리대장 사본을 첨부하여 분기가 끝나는 달의 다음 달 15일까지 해양경찰서장에게 제출하여야 한다. 이 경우 법 제115조제7항에 따른 전산망을 이용하여 오염물질 수거 및 처리실적을 입력한 경우에는 이를 제출한 것으로 본다. <개정 2011.9.29, 2014.11.19, 2017.7.28>
(3) A person who has registered a marine pollution response business or oil tank cleaning business under Article 70 of the Act (hereinafter referred to as "response or cleaning business operator") shall submit a statement of performance of response, cleaning and collection of pollutants to the head of a Coast Guard station by the 15th day of the month following the end of each quarter, accompanied by a copy of the ledger of response, cleaning and collection of pollutants, pursuant to Article 72 (1) of the Act. In such cases, where the performance of collection and treatment of pollutants has been entered using the computer network under Article 115 (7) of the Act, it shall be deemed to have been submitted.
④ 제3항에 따른 처리실적서 등은 다음 각 호와 같다. <개정 2020.12.4>
(4) The statements of performance, etc. under paragraph (3) shall be as follows:
1. 삭제<2020.12.4>
1. Deleted. <2020.12.4>
2. 삭제<2020.12.4>
2. Deleted. <2020.12.4>
3. 삭제<2020.12.4>
3. Deleted. <2020.12.4>
4. 삭제<2020.12.4>
4. Deleted. <2020.12.4>
5. 삭제<2020.12.4>
5. Deleted. <2020.12.4>
6. 오염물질 방제ㆍ청소ㆍ수거 처리실적서 : 별지 제37호서식
6. Statement of performance of response, cleaning and collection of pollutants: Form No. 37;
7. 오염물질 방제ㆍ청소ㆍ수거 처리대장 : 별지 제38호서식
7. Ledger of response, cleaning and collection of pollutants: Form No. 38.
⑤ 제3항에 따른 처리실적서 등은 마지막으로 적은 날부터 3년 동안 보관하여야 한다. 이 경우 법 제115조제7항에 따른 전산망을 이용하여 해당 내용을 입력한 경우에는 이를 보관한 것으로 본다. <개정 2010.1.12, 2011.9.29, 2020.12.4>
(5) The statements of performance, etc. under paragraph (3) shall be kept for three years from the date of the last entry. In such cases, where the relevant details have been entered using the computer network under Article 115 (7) of the Act, they shall be deemed to have been kept.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.6 · 해양수산부령 · 해양수산부 소관