해외건설 촉진법 시행령 제20조의6(분과위원회)
Enforcement Decree of the Overseas Construction Promotion Act, Article 20-6 (Subcommittees)
① 위원회는 위원회의 업무를 효율적으로 수행하기 위하여 다음 각 호의 분과위원회(이하 "분과위원회"라 한다)를 둘 수 있다.
(1) The Committee may establish the following subcommittees (hereinafter referred to as "subcommittees") to efficiently perform its work:
1. 해외건설진흥분과위원회: 법 제17조의3제1항제1호부터 제3호까지의 규정 및 이 영 제20조의3제1항제1호ㆍ제3호에 따른 사항을 심의하기 위한 분과위원회
1. Overseas Construction Promotion Subcommittee: A subcommittee to deliberate on the matters under Article 17-3 (1) 1 through 3 of the Act and Article 20-3 (1) 1 and 3 of this Decree;
2. 금융지원분과위원회: 제20조의3제1항제2호에 따른 사항을 심의하기 위한 분과위원회
2. Financial Support Subcommittee: A subcommittee to deliberate on the matters under Article 20-3 (1) 2.
② 각 분과위원회는 분과위원장 1명을 포함하여 다음 각 호의 구분에 따른 범위에서 해당 분과위원장이 지명하는 10명 이내의 위원으로 구성한다.
(2) Each subcommittee shall be composed of not more than 10 members designated by the chairperson of that subcommittee, including one subcommittee chairperson, within the following ranges, according to the following classification:
1. 제20조의3제3항제1호의 위원: 3명 이내
1. Members under Article 20-3 (3) 1: Not more than three;
2. 제20조의3제3항제2호의 위원: 6명 이상 8명 이내
2. Members under Article 20-3 (3) 2: At least six and not more than eight.
③ 각 분과위원회의 위원장은 위원회 위원 중에서 위원장이 지명한다.
(3) The chairperson of each subcommittee shall be designated by the chairperson of the Committee from among the members of the Committee.
④ 각 분과위원회에 간사 1명을 두되, 간사는 국토교통부장관이 국토교통부 소속 공무원 중에서 임명한다.
(4) Each subcommittee shall have one secretary, who shall be appointed by the Minister of Land, Infrastructure and Transport from among public officials of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport.
⑤ 제1항부터 제4항까지에서 규정한 사항 외에 분과위원회의 구성ㆍ운영에 필요한 사항은 분과위원회의 의결을 거쳐 분과위원장이 정한다.
(5) In addition to matters prescribed in paragraphs (1) through (4), matters necessary for the composition and operation of subcommittees shall be determined by the subcommittee chairperson after a resolution of the subcommittee.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.24 · 대통령령 · 국토교통부 소관