B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

형법 › 제2편 각칙 › 제5장 공안(公安)을 해하는 죄

형법 제117조(전시공수계약불이행)

Criminal Act, Article 117 (Non-Performance of Public Supply Contracts in Wartime)

①전쟁, 천재 기타 사변에 있어서 국가 또는 공공단체와 체결한 식량 기타 생활필수품의 공급계약을 정당한 이유없이 이행하지 아니한 자는 3년 이하의 징역 또는 500만원 이하의 벌금에 처한다. <개정 1995.12.29>

(1) A어 person퍼슨 who,후 in인 time타임 of어v브 war,워 natural내처r럴 disaster,디재스터 or오 other어ð더 emergency,이머전시 failsf페일즈 without위ð다웃 justifiable저스터f파이어블 grounds그r라운즈 to투 perform퍼f폼 a어 contract칸트r랙트 concluded컨클루디드 with위ð드 theð더 State스테잇 or오 a어 public퍼블릭 organization오거너제이션 forf포 theð더 supply서플라이 of어v브 foodf푸드 or오 other어ð더 daily데일리 necessities너세시티즈 shall섈 be비 punished퍼니시트 by바이 imprisonment임프r리전먼트 with위ð드 labor레이버 forf포 not낫 more모 thanð댄 threeθ쓰r리 years이어즈 or오 a어 finef파인 of어v브 not낫 more모 thanð댄 fivef파이v브 million밀리언 won.원

②전항의 계약이행을 방해한 자도 전항의 형과 같다.

(2) Theð더 same세임 punishment퍼니시먼트 as애즈 in인 theð더 preceding프r리시딩 paragraph패r러그r래f프 shall섈 apply어플라이 to투 a어 person퍼슨 who후 obstructs어브스트r럭츠 theð더 performance퍼f포먼스 of어v브 theð더 contract칸트r랙트 referredr러f퍼드 to투 in인 theð더 preceding프r리시딩 paragraph.패r러그r래f프

③전 2항의 경우에는 그 소정의 벌금을 병과할 수 있다.

(3) In인 theð더 cases케이시즈 of어v브 theð더 preceding프r리시딩 two투 paragraphs,패r러그r래f프스 theð더 prescribed프r리스크r라이브드 finef파인 may메이 be비 imposed임포우즈드 in인 addition.어디션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

형법 전체 조문 보기