B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

형사소송법 › 제1편 총칙 › 제11장 검증

형사소송법 제143조(시각의 제한)

Criminal Procedure Act, Article 143 (Restrictions on Time)

①일출 전, 일몰 후에는 가주, 간수자 또는 이에 준하는 자의 승낙이 없으면 검증을 하기 위하여 타인의 주거, 간수자 있는 가옥, 건조물, 항공기, 선차 내에 들어가지 못한다. 단, 일출 후에는 검증의 목적을 달성할 수 없을 염려가 있는 경우에는 예외로 한다.

(1) Before비f포 sunrise선r라이즈 or오 after애f프터 sunset,선셋 a어 person퍼슨 may메이 not낫 enter엔터 another어너ð더 person's퍼슨즈 residence,r레지든스 a어 guarded가디드 house,하우스 a어 building빌딩 or오 structure,스트r럭처 an앤 aircraft,에어크r래f프트 or오 a어 vesselv베슬 or오 vehiclev비히클 to투 conduct칸덕트 an앤 inspection인스펙션 without위ð다웃 theð더 consent컨센트 of어v브 theð더 head헤드 of어v브 theð더 household,하우스호울드 theð더 guard,가드 or오 a어 person퍼슨 of어v브 equivalent이퀴v벌런트 status.스태터스 However,하우에v버 thisð디스 does더즈 not낫 apply어플라이 when웬 thereð데어 is이즈 concern컨선 thatð댓 theð더 purpose퍼퍼스 of어v브 theð디 inspection인스펙션 cannot캐낫 be비 achieved어치v브드 after애f프터 sunrise.선r라이즈

②일몰 전에 검증에 착수한 때에는 일몰 후라도 검증을 계속할 수 있다.

(2) When웬 an앤 inspection인스펙션 is이즈 begun비건 before비f포 sunset,선셋 it잇 may메이 be비 continued컨티뉴드 even이v븐 after애f프터 sunset.선셋

③제126조에 규정한 장소에는 제1항의 제한을 받지 아니한다.

(3) Theð더 restrictionr리스트r릭션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) does더즈 not낫 apply어플라이 to투 theð더 places플레이시즈 provided프r러v바이디드 forf포 in인 Article아터클 126.

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

형사소송법 전체 조문 보기