형사소송법 제266조의11(피고인 또는 변호인이 보관하고 있는 서류등의 열람ㆍ등사)
Criminal Procedure Act, Article 266-11 (Inspection and Copying of Documents, etc. Kept by the Defendant or Defense Counsel)
①검사는 피고인 또는 변호인이 공판기일 또는 공판준비절차에서 현장부재ㆍ심신상실 또는 심신미약 등 법률상ㆍ사실상의 주장을 한 때에는 피고인 또는 변호인에게 다음 서류등의 열람ㆍ등사 또는 서면의 교부를 요구할 수 있다.
(1) When the defendant or defense counsel, at a trial date or in pretrial preparation procedures, makes a legal or factual claim such as an alibi, insanity, or diminished mental capacity, the public prosecutor may request the defendant or defense counsel to allow inspection and copying of, or delivery of a document on, the following documents, etc.:
1. 피고인 또는 변호인이 증거로 신청할 서류등
1. Documents, etc. that the defendant or defense counsel intends to offer as evidence;
2. 피고인 또는 변호인이 증인으로 신청할 사람의 성명, 사건과의 관계 등을 기재한 서면
2. A document stating the name, relationship to the case, etc. of persons whom the defendant or defense counsel intends to call as witnesses;
3. 제1호의 서류등 또는 제2호의 서면의 증명력과 관련된 서류등
3. Documents, etc. related to the probative value of the documents, etc. under subparagraph 1 or the document under subparagraph 2;
4. 피고인 또는 변호인이 행한 법률상ㆍ사실상의 주장과 관련된 서류등
4. Documents, etc. related to legal or factual claims made by the defendant or defense counsel.
②피고인 또는 변호인은 검사가 제266조의3제1항에 따른 서류등의 열람ㆍ등사 또는 서면의 교부를 거부한 때에는 제1항에 따른 서류등의 열람ㆍ등사 또는 서면의 교부를 거부할 수 있다. 다만, 법원이 제266조의4제1항에 따른 신청을 기각하는 결정을 한 때에는 그러하지 아니하다.
(2) Where the public prosecutor has refused inspection and copying of documents, etc. or delivery of a document under Article 266-3 (1), the defendant or defense counsel may refuse inspection and copying of documents, etc. or delivery of a document under paragraph (1). However, this shall not apply where the court has decided to dismiss an application under Article 266-4 (1).
③검사는 피고인 또는 변호인이 제1항에 따른 요구를 거부한 때에는 법원에 그 서류등의 열람ㆍ 등사 또는 서면의 교부를 허용하도록 할 것을 신청할 수 있다.
(3) Where the defendant or defense counsel refuses a request under paragraph (1), the public prosecutor may apply to the court to have inspection and copying of the documents, etc. or delivery of a document allowed.
④제266조의4제2항부터 제5항까지의 규정은 제3항의 신청이 있는 경우에 준용한다.
(4) Article 266-4 (2) through (5) shall apply mutatis mutandis where an application under paragraph (3) is made.
⑤제1항에 따른 서류등에 관하여는 제266조의3제6항을 준용한다.
(5) Article 266-3 (6) shall apply mutatis mutandis to the documents, etc. under paragraph (1).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관